Skip to main content

TERAPIA POMPĄ INSULINOWĄ
Na czym polega terapia pompą insulinową?

Insulin Pump Therapy

Poniższe pytania i odpowiedzi w przystępny sposób wyjaśniają, czym jest pompa insulinowa oraz na czym polega terapia przy pomocy pompy insulinowej. Zastosowanie tej metody leczenia pomoże Ci utrzymać prawidłowe wartości glikemii, bez rezygnacji z prowadzenia dotychczasowego trybu życia.

NA CZYM POLEGA TERAPIA POMPĄ INSULINOWĄ?

Pompa insulinowa jest niewielkim urządzeniem elektronicznym. Można ją nosić przy pasku, w kieszeni lub pod ubraniem, co sprawia, że jest ona praktycznie niewidoczna na zewnątrz. Noszenie pompy nie przeszkadza w wykonywaniu większości codziennych czynności i czyni terapię cukrzycy bardzo dyskretną.

Pompa umożliwia bardzo wierne naśladowanie dostarcza dokładnie dobrane małe dawki szybkodziłającej insuliny przez 24 godziny. Pozawala to precyjnie dostosować zapotrzebowanie na insulinę Twojego organizmu, ściśle odpowiada potrzebom Twojego organizmu, jednocześnie likwidując konieczność wykonywania częstych wstrzyknięć

HOW DOES AN INSULIN PUMP WORK?

Dawka podstawowa

Zaprogramowana dawka insuliny, składająca się z małych ilości insuliny dostarczanych w sposób ciągły; naśladuje podstawową produkcję insuliny przez trzustkę w prawidłowo funkcjonującym organizmie (między posiłkami i w nocy). Dawka insuliny bazowej jest ustalana przez lekarza w oparciu o Twoje indywidualne zapotrzebowanie. Podawanie bazy może być przystosowane do Twoich zmiennych potrzeb w ciągu doby, na przykład może być ono wstrzymane lub zwiększone/zmniejszone na dany okres. Taka elastyczność terapii nie jest możliwa przy wstrzykiwaniu insuliny za pomocą pena.

Bolus

Dodatkowa dawka insuliny może być dostarczona „na żądanie” w zależności od ilości jedzenia, które zamierzasz spożyć lub w celu obniżenia wysokiego stężenia cukru we krwi. Pompy insulinowe mają kalkulator, dzięki któremu same obliczają wielkość bolusa wprowadzone przez Twojego lekarza oraz swoje indywidualne potrzeby.

JAKIE SĄ KORZYŚCI TERAPII Z ZASTOSOWANIEM POMPY INSULINOWEJ?

Terapia z zastosowaniem pompy insulinowej oferuje liczne korzyści kliniczne w porównaniu z terapią przy pomocy wielokrotnych wstrzyknięć, jak np.:

  • lepsza kontrola HbA1c
  • mniej epizdów hipoglikemii
  • mniejsze wahania glikemii

Ułatwia dobranie odpowiedniej dawki insuliny, szczególnie do posiłków oraz w nocy, co pozwala osiągnąć lepszą kontrolę glikemii.

Pompa insulinowa MiniMed™ 640G ma również następujące zalety:

  • Łatwiejsze dozowanie: obliczanie odpowiedniej dawki insuliny może być skomplikowane i wymaga brania pod uwagę wielu aspektów. Pompa MiniMed™ 640G posiada funkcję Kalkulator Bolusa, która pozwala ustalić dokładną dawkę, w oparciu o bieżący poziom glukozy, aktualną ilość insuliny w organizmie, liczbę wymienników węglowodanowych zawartych w posiłku oraz indywidualnie zaprogramowane parametry, uzgodnione z lekarzem prowadzącym.
  • Większa elastyczność: Działanie pompy MiniMed™ 640G może być na bieżąco dostosowane do Twoich potrzeb, np. podczas wysiłku fizycznego lub w czasie choroby. Dzięki funkcji Tymczasowa Baza możesz proporcjonalnie obniżyć lub podwyższyć przepływ insuliny bazowej, aby zapobiec hipo- lub hiperglikemii.
  • Większa wygoda: Pompę MiniMed™ 640G można połączyć z glukometrem Contour® Plus Link firmy Ascensia. Glukometr ten bezprzewodowo wysyła wartości glukozy do pompy, co umożliwia szybsze i dokładniejsze wykonanie obliczeń przez funkcję Kalkulator Bolusa oraz ułatwia kalibrację systemu CGM. Za pomocą glukometru możemy też zdalnie podać bolus, a także przesłać dane z pompy do programu CareLink™, co pozwala Tobie i Twojemu lekarzowi jeszcze lepiej zarządzać Twoją cukrzycą.

TERAPIA PRZY POMOCY POMPY INSULINOWEJ JAKO SYSTEM: W JAKI SPOSÓB INSULINA JEST DOSTARCZANA DO TWOJEGO ORGANIZMU?

Pompa insulinowa (1) ma komorę, w której znajduje się zbiornik (2) wypełniony insuliną.Insulina jest podawana przez pompę podskórnie, przy pomocy zestawu infuzyjnego (3). Zestaw infuzyjny, składa się z wkłucia i drenu. Wkłucie to mała elastyczna rurka lub cienka, krótka igła umieszczona pod skórą. Wkłucie jest połączone ze zbiornikiem za pomocą drenu, który możesz z łatwością odłączać lub podłączać do swojego ciała, w zależności od potrzeby. Jest to bardzo pomocne, zwłaszcza gdy np. chcesz pływać, wziąć prysznic lub uprawiać sport. Zestaw infuzyjny zakładany jest za pomocą specjalnego urządzenia - sertera (4).

ELEMENTY TERAPII PRZY POMOCY POMPY INSULINOWEJ

Wszystkie elementy systemu  MiniMed™:  zestawy infuzyjne i zbiorniki  MiniMed™ wraz z pompą działają  jako system, oferując unikalne - w porównaniu ze standardowym - połączenie służące bezpieczniejszemu podawaniu insuliny. Unikatową częścią tego systemu jest opatentowane złącze MiniMed™, obecne w każdym zestawie infuzyjnym.

Insulin pump components

1. Pompa insulinowa

Niewielkich rozmiarów, wytrzymałe urządzenie medyczne, które posiada:

  • przyciski do programowania dawkowania insuliny
  • kolorowy wyświetlacz LCD ułatwiający programowanie pompy
  • komorę na 1 baterię typu AA
  • komorę na zbiornik z insuliną

2. Zbiornik

Plastikowy pojemnik pozwalający umieścić insulinę w pompie insulinowej. Zbiorniki MiniMed™ są wyposażone w niebieski łącznik (niebieska część na szczycie, która jest usuwana przed połączeniem zbiornika z zestawem infuzyjnym). Element ten pomaga przelać insulinę z penfila do zbiornika. Zbiornik może pomieścić do 300 jednostek insuliny i należy go wymieniać co dwa-trzy dni, każdorazowo podczas wymiany zestawu infuzyjnego. Zbiorniki MiniMed™ zostały zaprojektowane tak, by proces ich wymiany był wygodny i bezpieczny.

3. Zestaw infuzyjny

Zestaw infuzyjny składa się z cienkiego drenu (rurka łącząca wkłucie ze zbiornikiem) oraz igły/kaniuli do infuzji insuliny. Kaniula jest wprowadzana przy pomocy małej igły, którą następnie się usuwa. Wkłucie zakłada się w te miejsca na ciele, gdzie zwykle wstrzykuje się insulinę penem. Zestaw infuzyjny wymienia się co dwa-trzy dni. Zestawy infuzyjne MiniMed™ są dostępne w różnych rodzajach (metalowe, teflonowe), różniących się długością drenu, długością igły/kaniuli i kątem jej założenia. Dzięki takiej różnorodności możesz wybrać zestaw najbardziej odpowiedni dla Twojego komfortu i bezpieczeństwa.

4. Urządzenie do zakładania wkłuć

Wkłucie umieszcza się w serterze - urządzeniu do zakładania wkłuć, a następnie, przy pomocy równoczesnego naciśnięcia przycisków, kaniula jest wprowadzona pod skórę. Jest to proces łatwy, szybki i praktycznie bezbolesny.

CZY POMPA INSULINOWA JEST ODPOWIEDNIA DLA CIEBIE?

Wiele osób z cukrzycą typu 1 może czerpać korzyści ze stosowania pompy insulinowej. Jeśli doświadczasz którejkolwiek z poniższych sytuacji, terapia za pomocą pompy insulinowej może być dla Ciebie szczególnie pomocna:

  • Lęk przed igłami
  • Duże wahania glikemii
  • Lęk przed hipoglikemią, zwłaszcza w nocy
  • HbA1c poza zakresem docelowym
  • Słabsze odczuwanie hipoglikemii
  • Obawy przed przewlekłymi powikłaniami cukrzycy
  • Dążenie do większej elastyczności w życiu codziennym

 

Porozmawiaj ze swoim lekarzem o terapii przy pomocy pompy insulinowej i zapytaj, czy jest ona dla Ciebie odpowiednia.

 

Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej na temat zalet terapii przy pomocy pompy insulinowej 
SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI

  1. J. C. Pickup and A. J. Sutton Severe hypoglycaemia and glycemic control in Type 1 diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion Diabetic Medicine 2008 :25, 765–774

  2. Bergenstal RM1, Tamborlane WV, Ahmann A, Buse JB, Dailey G, Davis SN, Joyce C, Perkins BA, Welsh JB, Willi SM, Wood MA; STAR 3 Study Group. Sensor-augmented pump therapy for A1C reduction (STAR 3) study: results from the 6-month continuation phase. Diabetes Care. 2011 Nov;34(11):2403-5. doi: 10.2337/dc11-1248. Epub 2011 Sep 20.

* Ly T.T, Nicholas J.A., Retterath A. et al. Reduction of Severe Hypoglycemia with Sensor-Augmented Insulin Pump Therapy and Automated Insulin Suspension in Patients with Type 1 Diabetes [abstract]. Diabetes 2013; 62 (supplement 1): 228-OR