Kompatybilność telefonów z aplikacjami Medtronic
Chcesz pobrać aplikację? Wybierz interesującą Cię aplikację poniżej i otwórz ją.
Jeśli Twój telefon nie jest kompatybilny, aplikacja poinformuje Cię o tym przy uruchomieniu.
Aplikacja MiniMed™ Mobile
Zyskasz możliwość wyświetlania najważniejszych danych z pompy insulinowej i sensora bezpośrednio na swoim urządzeniu mobilnym. Odkryj nowy, łatwy i dyskretny sposób interakcji z pompą insulinową MiniMed™ i danymi z systemu ciągłego monitorowania glikemii (CGM).
Aplikacja CareLink™ Connect
Przeznaczona dla Partnerów terapii. Łatwy sposób na zadalny wgląd do danych z pompy insulinowej i sensora, w czasie rzeczywistym, u bliskiej osoby z cukrzycą.
Aplikacja InPen™
System InPen™ to inteligentny wstrzykiwacz insuliny oraz aplikacja mobilna InPen™. System InPen™ automatycznie rejestruje wielkość dawki i czas jej podania, generuje przypomnienia o braku podania insuliny, zawiera kalkulator dawki insuliny z spersonalizowanymi ustawieniami, śledzi poziom insuliny w organizmie oraz umożliwia integrację z innymi technologiami monitorowania cukrzycy, w tym z systemem ciągłego monitorowania glikemii (CGM). Więcej informacji można znaleźć w sekcji Pomoc w aplikacji.
Aplikacja Guardian™
Aplikacja Guardian™ jest komponentem systemu Smart CGM Guardian™ 4, który wspiera kontrolę cukrzycy. System ten posiada następujące funkcje:
- rejestruje stężenia glukozy w dzień i w nocy,
- wyświetla wartości stężenia glukozy w wygodny i dyskretny sposób na urządzeniu mobilnym,
- wysyła powiadomienia o przewidywanych zdarzeniach; spadkach i wzrostach glikemii,
- pokazuje jak dieta, wysiłek fizyczny i insulina wpływają na poziom glukozy.
Aplikacja Simplera™
Sensor Simplera™ ma na celu zmniejszenie obciążenia związanego z cukrzycą u osób stosujących metodę wielokrotnych wstrzyknięć (MDI), oferując uniwersalny jednorazowy sensor połączony z aplikacją Simplera™ w celu uzyskania odczytów SG w czasie rzeczywistym i alarmów predykcyjnych.
Aplikacja CGM Clinical
Aplikacja CGM Clinical została stworzona, aby zbierać dane z sensorów glukozy (SG) na potrzeby badań naukowych. Jest przeznaczona wyłącznie do użytku w ramach badań klinicznych. Uwaga: użytkownicy aplikacji nie mają dostępu do podglądu danych SG.
Porozmawiaj ze swoim koordynatorem procesu, jeśli potrzebujesz tej aplikacji.
Planujesz zakup nowego telefonu? Obecny nie działa z aplikacją?
Sprawdzamy zgodność najpopularniejszych marek i modeli telefonów z naszymi aplikacjami. Aby dowiedzieć się, które telefony zostały zweryfikowane dla poszczególnych aplikacji, kliknij poniżej:
Często zadawane pytania
Samsung, Xiaomi, Google, LG, Motorola, Huawei, One Plus, Sony
Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Informacje > Nazwa modelu.
Urządzenie firmy Apple
Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Informacje > Nazwa modelu.
Komunikat ostrzegawczy wskazuje, że aktualny system nie został jeszcze w pełni przetestowany lub nie jest w pełni obsługiwany. Chociaż nie możemy zagwarantować pełnej funkcjonalności aplikacji, dopóki wersja nie zostanie w pełni przetestowana, kliknięcie poza komunikatem ostrzegawczym umożliwi działanie aplikacji. Komunikat ostrzegawczy nie będzie się pojawiał po pełnym przetestowaniu nowej wersji aplikacji. Jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy, nasz zespół pomocy technicznej z przyjemnością pomoże w rozwiązaniu problemu według naszej najlepszej wiedzy.
Zalecamy sprawdzenie zgodności urządzeń i systemu operacyjnego przed jego aktualizacją. Jeśli aktualizacja nie jest wymieniona jako zgodna, zalecamy nie aktualizować systemu operacyjnego, dopóki nie sprawdzimy i nie zapewnimy pełnej zgodności.
Współpracujemy z firmami Apple i Android, aby testować wersje beta, gdy tylko staną się dostępne, z myślą o jak najszybszym zapewnieniu pełnej zgodności. Jeśli jednak odkryjemy, że nowy system operacyjny spowodował zmianę docelowego działania aplikacji, zapewnienie pełnego działania aplikacji w nowym systemie operacyjnym może wymagać dodatkowego czasu.
Jeśli nie zweryfikowaliśmy producenta urządzenia lub urządzenie korzysta z nieobsługiwanego systemu operacyjnego, oznacza to, że urządzenie nie jest zgodne i nie będzie można pobrać aplikacji ze sklepu Google Play ani App Store i nie będzie ona działać na tym urządzeniu.
Jeśli urządzenie lub system operacyjny jest urządzeniem niezweryfikowanym, przy pierwszym logowaniu do aplikacji pojawi się komunikat z informacją, że z aplikacji można nadal korzystać, ale nie została ona przetestowana. W rezultacie niektóre informacje mogą być wyświetlane inaczej niż zamierzano i zalecamy korzystanie z aplikacji na w pełni przetestowanym urządzeniu. Jeśli jednak wystąpią jakiekolwiek problemy związane z Twoim urządzeniem, nasz zespół pomocy technicznej z przyjemnością pomoże w rozwiązaniu problemu według naszej najlepszej wiedzy.
Przykro nam słyszeć, że pojawił się problem! To urządzenie nie zostało w pełni przetestowane z aplikacją i w związku z tym nie jesteśmy w stanie zagwarantować jego działania. Chętnie jednak pomożemy w rozwiązaniu problemu według naszej najlepszej wiedzy – skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej.
Korzystając ze swojego urządzenia z Androidem odwiedź Sklep Google Play. Jeśli aplikacja InPen™ jest widoczna w Sklepie Play, zainstaluj ją. Jeśli aplikacja InPen™ nie jest widoczna w Sklepie Play, urządzenie nie spełnia minimalnych wymagań do jej zainstalowania. Po zainstalowaniu aplikacji otwórz aplikację InPen™. Po otwarciu aplikacja sprawdzi, czy rozdzielczość ekranu spełnia minimalne wymagania. Jeśli pojawi się ekran logowania, aplikacja jest gotowa do użycia.
Aplikacje Guardian™ i InPen™korzystają z różnych protokołów technologicznych, dlatego kompatybilność obu aplikacji mobilnych jest różna.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aplikacja MiniMed™ Mobile ma za zadanie wyświetlanie danych ze zgodnego systemu pompy insulinowej MiniMed™ na odpowiednim urządzeniu mobilnym powszechnego użytku w celu pasywnego monitorowania i synchronizacji danych z oprogramowaniem CareLink™. Aplikacja MiniMed™ Mobile nie zastępuje wyświetlania w czasie rzeczywistym danych z systemu ciągłego monitorowania glikemii lub z pompy insulinowej na głównym urządzeniu (tj. pompie insulinowej). Wszelkie decyzje dotyczące leczenia należy podejmować na podstawie wskazań wyświetlanych na ekranie głównego urządzenia.
Aplikacja MiniMed™ Mobile nie służy do analizowania ani modyfikowania odbieranych przez nią danych dotyczących pompy insulinowej i systemu ciągłego monitorowania glikemii. Nie służy też do kontrolowania jakiegokolwiek z aspektów działania pompy insulinowej lub systemu do ciągłego monitorowania glikemii, do których jest podłączona. Aplikacja MiniMed™ Mobile nie jest przeznaczona do bezpośredniego pobierania danych z sensora ani nadajnika systemu ciągłego monitorowania glikemii.
Aplikacja CareLink™ Connect przeznaczona dla Partnerów terapii, służy do dodatkowego wyświetlania danych dotyczących pompy insulinowej i danych dotyczących CGM (ciągłe monitorowanie glikemii) na kompatybilnym urządzeniu mobilnym. Aplikacja CareLink™ Connect nie jest przeznaczona do tego, aby zastępować wyświetlanie danych dotyczących pomp insulinowych i urządzeń do ciągłego monitorowania glikemii (CGM) na ekranie głównego urządzenia. Wszelkie decyzje dotyczące leczenia należy podejmować na podstawie wskazań wyświetlanych na ekranie głównego urządzenia.
Aplikacja CareLink™ Connect nie służy do analizowania ani modyfikowania odbieranych przez nią danych dotyczących pomp insulinowych i urządzeń CGM. Nie jest ona też przeznaczona do sterowania żadną funkcją pompy insulinowej ani systemu CGM, do którego jest podłączona. Aplikacja CareLink™ Connect nie jest przeznaczona do odbierania informacji bezpośrednio z pompy insulinowej ani systemu CGM.
Pełne informacje dotyczące produktu i bezpieczeństwa zawiera Podręcznik użytkownika.
InPen™ jest przeznaczony do wielokrotnego użytku przez jednego pacjenta z cukrzycą w celu samodzielnego podania żądanej dawki insuliny. Wstrzykiwacz jest kompatybilny z wkładami insulinowymi o pojemności 3,0 ml (U-100) oraz jednorazowymi, wymiennymi igłami do penów (niedołączonymi do zestawu). Wstrzykiwacz umożliwia użytkownikowi ustawienie żądanej dawki w zakresie od 0,5 do 30 jednostek w przyrostach co pół jednostki i automatycznego przesyłania informacji o dawkach do zgodnej aplikacji.
Stosowanie systemu InPen™ jest przeciwwskazane u pacjentów, którzy nie spełniają wszystkich kryteriów określonych na etykiecie podawanego środka lub leku.
Aplikacja Guardian™ jest przeznaczona do stosowania z systemem Smart CGM Guardian™ 4. Jest to system CGM działający w czasie rzeczywistym, wskazany w terapii cukrzycy u osób w wieku 7 lat i starszych. System Smart CGM Guardian™ 4 nie wymaga kalibracji i został zaprojektowany w celu zastąpienia pomiarów do oznaczenia stężenia glukozy we krwi z palca przy podejmowaniu decyzji terapeutycznych. Decyzje dotyczące leczenia powinny być podejmowane na podstawie odczytów z sensora (SG) i strzałek trendów. System śledzi trendy glukozy i pomaga w wykrywaniu zdarzeń związanych z hiperglikemią i hipoglikemią oraz w podejmowaniu bieżących i długoterminowych decyzji dotyczących leczenia.
System jest przeznaczony do użytku wyłącznie przez pacjentów i opiekunów korzystających z kompatybilnego urządzenia mobilnego i systemu operacyjnego, którzy mają dostateczne doświadczenie, aby dostosować ustawienia dźwięku i powiadomień urządzenia mobilnego.
Skuteczne stosowanie systemu CGM wymaga wystarczająco dobrego wzroku lub słuchu, aby możliwe było rozpoznawanie powiadomień generowanych przez aplikację Guardian™.
Aplikacja Simplera™ jest przeznaczona do użytku z systemem Simplera™. Simplera™ to autonomiczny system CGM działający w czasie rzeczywistym, przeznaczony do kontroli cukrzycy u osób w wieku od 2 lat i starszych.
System Simplera™ został zaprojektowany w celu zastąpienia pomiaru glukozy z palca na potrzeby podejmowania decyzji związanych z leczeniem cukrzycy. Decyzje dotyczące leczenia mogą być podejmowane na podstawie odczytów SG i strzałek trendu. System śledzi trendy stężeń glukozy i pomaga w wykrywaniu epizodów hiperglikemii i hipoglikemii, a także w podejmowaniu zarówno bieżących, jak i długoterminowych decyzji terapeutycznych.
System jest przeznaczony do użytku wyłącznie przez pacjentów i ich opiekunów korzystających z kompatybilnego urządzenia mobilnego i systemu operacyjnego, którzy mają wystarczające doświadczenie, aby dostosować ustawienia dźwięku i powiadomień urządzenia mobilnego.
Aplikacja MiniMed™ Mobile to akcesorium do kompatybilnego systemu pompy insulinowej MiniMed™.Aplikacja zapewnia dodatkowy wgląd w dane z pompy insulinowej na kompatybilnym urządzeniu mobilnym. Aplikacja jest dostępna dla urządzeń z systemem operacyjnym Android™* (MMT-6101) oraz dla urządzeńz systemem operacyjnym iOS™* (MMT-6102).
CareLink™ Connect to aplikacja mobilna współpracująca z oprogramowaniem CareLink™. Aplikacja CareLink™ służy do dodatkowego wyświetlania danych dotyczących pompy insulinowej i danych dotyczących ciągłego monitorowania glikemii (CGM) na kompatybilnym urządzeniu mobilnym.
Aplikacja Guardian to element systemu Guardian 4, który stanowi pomoc w leczeniu cukrzycy. System Guardian 4 obejmuje następujące elementy: aplikację Guardian iOS™* (MMT-8200) lub aplikację Guardian Android™* (MMT-8201), nadajnik Guardian 4 (MMT-7841Q), sensor Guardian 4 (MMT-7040Q) oraz kompatybilny tester i ładowarkę. Aplikacja Guardian ma interfejs użytkownika umożliwiający wprowadzanie danych dotyczących na przykład wysiłku zycznego, insuliny, posiłków i wartości stężenia glukozy we krwi oraz przesyłanie informacji na stronę internetową CareLink Personal.
Informacje zawarte w niniejszym materiale nie stanowią porady medycznej i nie powinny zastępować porady w gabinecie lekarskim. Wskazania, przeciwwskazania, ostrzeżenia, środki ostrożności, potencjalne zdarzenia niepożądane oraz wszelkie inne informacje należy omówić ze swoim lekarzem.
* Na niektórych urządzeniach mobilnych wybranych producentów mogą działać aplikacje MiniMed™ Mobile, CareLink™ Connect, Guardian™ Connect i Diabetes Updater, ale nie zostały one w pełni przetestowane.