MiniMed™ 780G System Apple Watch

MiniMed™ 780G-systemet

Mer tid i målområdet1, , dag och natt.

MiniMed™ 780G-systemet justerar insulindoseringen automatiskt  och korrigerar glukosnivåerna var 5:e minut, dygnet runt. 

Insulin pump user

Funderar du på ett automatiskt insulinpumpsystem?

När du väljer insulinpump, se till att den uppfyller dina behov och ger bästa resultat. Här är några viktiga saker att tänka på:

  • Tid i målområdet (TIR):
    den procentandel av tiden som ditt blodsocker ligger inom målområdet. Högre TIR minskar komplikationer som ögonskada (retinopati), hjärt- och njursjukdom2.
  • Minskad börda:
    Uppnå mer, samtidigt som du gör mindre. Din pump bör hjälpa dig att hålla dig i målområdet även när kolhydraträkningen inte är exakt3.

Saker du bör veta om MiniMed™ 780G

Avancerad algoritm

Algoritmen anpassar sig efter dig, vilket ger bättre tid i målområdet jämfört med andra system.4

Ha på dig vad du vill

Känn dig fri att dölja eller visa pumpen beroende på vilka kläder du valt.

Ingen daglig laddning

Till skillnad från andra pumpar behöver inte 780G laddas varje dag.

Frihet att koppla bort 

Koppla bort i upp till en timme för aktiviteter.

Vattentät design 

En tålig och lättanvänd pump.

Hundratusentals användare i hela Europa

MiniMed™ 780G är Europas mest populära automatiserade insulinpump.5

SmartGuard™ teknik

Vårt mest avancerade insulinpumpsystem
med SmartGuard™-teknik

SmartGuard™-tekniken förutser kontinuerligt dina insulinbehov, justerar insulintillförseln och korrigerar automatiskt höga värden,  samtidigt som den hjälper till att skydda dig mot låga.1 Tack vare funktionen Måltidsdetektion kan systemet upptäcka om du har missat en måltidsdos och ge dig mer insulin när du behöver för att minska höga värden efter en måltid.

Måltidsdetektion
Starkare korrektionsbolus
tillåts när måltid
detekteras

Måltidsdetektion Starkare korrektionsbolus tillåts när måltid detekteras 3.9 mmol 11:00 13:00 8:00 10 mmol
3.9 mmol 11:00 13:00 8:00 10 mmol

Glukosnivåer (mmol/l)

Automatiska justeringar

Autokorrektioner

Måltidsdetektion

Endast i illustrativt syfte.

3 enkla komponenter
från 1 företag

Insulin Pump

Komponenter till MiniMed™ 780G

Insulinpump

Tar emot glukosdata från sensorn i realtid för att beräkna justeringar och korrigeringar av insulinet.

Tillför insulin automatiskt  med hjälp av SmartGuard™-teknik och ger dig mer insulin om du går mot högt och mindre om du går mot lågt.1

Guardian 4 Sensor Transmitter

Komponenter till MiniMed™ 780G

Kontinuerlig glukosmätning (CGM)

Mäter dina glukosvärden var femte minut och skickar information till pumpen. Det tar mindre än 10 sekunder att applicera allt-i-ett-sensorn. 

Infusion Sets

Komponenter till MiniMed™ 780G

Infusionssetet Medtronic Extended

Gör att insulin kan flöda från pumpen till din kropp med 96%  färre injektioner, och endast ett byte av set var sjunde dag. Gör appliceringen enkel och smärtfri och minskar även plastavfallet.6

Jämför MiniMed™ 780G-system

Det är lätt att se skillnaden mellan vårt system och våra konkurrenters.

Minimed™ 780G

Minimed™ 780G

Omnipod 5

Omnipod 5

Ypsomed

Ypsomed

Tandem T-Slim

Tandem T-Slim

Tid i målområdet 

80%7

67.7%

72.6%

71.1%

Måltidsdetektion

Fungerar utan smartphone/handenhet

Högre TIR minskar komplikationer som ögonskada (retinopati), hjärt- och njursjukdom2

MiniMed™ 780G system

Jag kan äta, göra en felberäkning, men det ordnar sig av sig självt. 

Yonatan

MiniMed™ 780G-användare

Sistema Guardian™ 4
Notiser vid låga och höga värden
Aktuellt glukosvärde
Aktuellt glukosvärde
Aktuellt glukosvärde
Mängd doserat insulin
Glukoskurva
Glukoskurva
780G-TIR-80-mmol-SE
Tid i målområdet
780G-TIR-80-mmol-SE
Genomsnittligt glukosvärde

CareLink™ Connect-appen

Du kan välja att dela dina data för med ditt diabetesteam och dina följare.

Se CareLink™ Connect-appen. Bruksanvisning CareLink™ Connect-appen behöver internetanslutning

Ladda ner appen nu:

Google Play Apple Store

780g

Blodsockermätare

Testresultaten från Accu-Chek® Guide Link blodsockermätare skickas trådlöst till pumpen. 

MiniMed™ 780G system

Äntligen sover jag hela natten! Inga mer uppvaknanden på grund av blodsockersvängningar. 

Alexandra Park

Användare av MiniMed™ 780G-systemet

Wecare

Innovationer som förändrar livet

Vi finns här som stöd på vägen mot enkel och tillförlitlig diabetesbehandling.

  • StartRight℠-programmet
    Allt du behöver veta om din nya pump.
  • Support och utbildning
    De bästa utbildarna för att hjälpa dig bemästra din pump.
  • WeCare-appen
    Utbildningsinnehåll, personanpassade data och mycket mer.

Upptäck Mer

Är din mobiltelefon kompatibel med våra appar?

Kontrollera kompatibiliteten

Automated  for an easier  way to stabilise glucose levels1,2,3 with

Tala med din vårdgivare om MiniMed™ 780G kan vara rätt behandling för dig.

Vattentäta egenskaperPumpen är vattentät vid tillverkningen och när reservoaren och slangen har kopplats in på rätt sätt. Pumpen är skyddad mot effekterna av nedsänkning i vatten till ett djup av upp till 2,4 meter (8 fot) i upp till 30 minuter.
MiljöförhållandenInsulinpumpsystemet MiniMed™ 780G är utformat för att stå emot de flesta förhållanden i det dagliga livet. Temperaturintervallet för förvaring av pumpen är -20 ºC (-4 ºF) till 50 ºC (122 ºF). Lufttrycksintervallet är 700 hPa till 1 060 hPa (10,2 psi till 15,4 psi).
Höjdområde
  • Pumpen kan användas i lufttryck mellan 10,2 psiA (70,33 kPa) och 15,4 psiA (106,18 kPa)
  • Pumpen kan förvaras i lufttryck mellan 7,2 psiA (49,64 kPa) och 15,4 psiA (106,18 kPa)
InsulintypSnabbverkande 100 E-insulin (NovoLog, Humalog och NovoRapid, FIasp och Lyumjev) som har ordinerats av sjukvårdspersonal.
Bolustillförsel

Bolushastigheter

  • Standard: 1,5 enheter/minut
  • Snabb: 15 enheter/minut

Programmeringssteg

  • 0.025 enheter
  • 0.05 enheter
  • 0.1 enheter

Max. bolus 25 enheter

Tillförsel av basaldos0 till 35 enheter per timme.
Skärm
  • Färgskärm med automatisk ljusstyrka
  • Timeout för bakgrundsbelysning efter 15 sekunder (standard), 30 sekunder, en minut, tre minuter.
Batteri och strömPumpen kräver ett nytt AA-batteri (1,5 V). För bästa resultat rekommenderas ett nytt AA litiumbatteri (FR6). Pumpen kan också använda ett alkaliskt AA-batteri (LR6) eller ett fulladdat AA NiMH-batteri (HR6) som är uppladdningsbart.
Pumpens minneDu kan när som helst granska 35 dagars pumphistorik.
StorlekPumpens mått i centimeter är inte större än 10,2 längd x 5,8 bredd x 2,8 djup. Pumpens mått i tum är inte större än 4,0 längd x 2,3 bredd x 1,1 djup. Insulinpumpens vikt utan batteri och förbrukningsartiklar är mindre än 117 gram.
Garanti
  • Insulinpump: 4 år
  • CGM-sändare: 1 år
Kompatibla produkter
ReservoarMedtronic reservoar MMT-332A, 3,0 ml (300 enheter), Medtronic reservoar MMT0326A, 1,8 ml (180 enheter)
InfusionssetMedtronic Diabetes erbjuder ett brett urval infusionsset så att du kan välja det som passar bäst för din bekvämlighet och säkerhet. https://www.medtronic-diabetes.com/sv-SE/insulinpumpsbehandling/infusionsset
Guardian™ 4-sändareAnvänds med pumpen för kontinuerlig glukosmätning (CGM). En sändare som ansluts till en glukossensor. Sändaren tar emot mätvärden från sensorn och skickar dessa trådlöst vidare till pumpen.
Guardian™ 4-sensor och -sändareAnvänds med pumpen för kontinuerlig glukosmätning (CGM). Kräver inga fingerstick för kalibrering eller beslut om diabetesbehandlingen.  Mäter glukosnivåer var 5:e minut, dvs. 288 gånger om dagen, och ger dig och pumpen uppdaterad information om var dina glukosnivåer ligger och vart de är på väg. Denna data kan också användas av pumpen för att varna dig om kommande höga eller låga värden.
TillbehörDu kan bära pumpen på flera sätt. Du kan fästa pumpen i linningen eller bältet, skydda den i fickan eller fästa den med klämma under kläderna. Våra tillbehör hittar du här: https://www.medtronic-diabetes.com/sv-SE/kundsupport/tillbehor-till-minimed-insulinpump
Accu-Chek® Guide blodsockermätareMiniMed™ 780G-systemet kommer med en kompatibel BS-mätare. Den kopplas till din pump trådlöst så att du kan skicka dina blodsockervärden till din pump. 

Vanliga frågor

MiniMed™ 780G-systemet är godkänt för personer med typ 1-diabetes från 7 år och uppåt. Om du vill använda smart teknik men inte vill använda insulinpump bör du läsa mer om Smart pennsystem.

Ja. Med MiniMed™ 780G-systemet kan du se dina glukosnivåer och få notiser och varningar direkt i din mobiltelefon. Du kan bjuda in upp till 5 följare som kan ladda ner CareLink™ Connect-appen och se dina glukosvärden i realtid på sina mobiltelefoner. Appen kan laddas ned utan kostnad till de flesta iOS- och Android-telefoner. Kolla den här referenslistan för att se om din smarttelefon är kompatibel.

MiniMed™ 780G-systemet justerar automatiskt insulintillförseln efter dina behov för ett enklare sätt att stabilisera glukosnivåer1,2,3. Den har en avancerad automatisering för diabeteshantering som kallas för SmartGuard™-teknik. Om dina glukosnivåer är på väg uppåt ger pumpen mer insulin. Om dina glukosnivåer är på väg att bli låga ger pumpen mindre insulin eller inget alls. Nu kan pumpen till och med korrigera höga glukosnivåer när fel mängd kolhydrater angetts.

MiniMed™ 780G-systemet justerar basalinsulin automatiskt, baserat på data som kommer från CGM-systemet. Det innebär att pumpen automatiskt får glukosvärden från sensorn och doserar sedan en justerbar mängd insulin, 24 timmar om dygnet, baserat på dina personliga behov. Detta integrerade system – dvs. att ha en pump och CGM som pratar med varandra – kan hjälpa till att stabilisera dina glukosnivåer och minska höga och låga värden.

När du använder insulinpump minskar antalet injektioner dramatiskt med upp till 90 %.* Infusionssetet som ansluts till din kropp ska bytas varannan till var tredje dag. En sensor sätts och byts var 7:e dag. SmartGuard™-läget tar inte helt bort behovet av fingerstick i dagsläget, men du behöver inte kontrollera ditt blodsocker lika ofta. Sensorvärden tas från din interstitialvätska (vätska som omger cellerna i dina vävnader) och inte i ditt blod, så du måste fortfarande testa med en blodsockermätare. Med Guardian™ 4-sensorn och -sändaren måste du ange ett blodsockervärde när du först startar SmartGuard™-läget, men i övrigt krävs inga fingerstick. Om glukosvarningar och CGM-värden inte stämmer överens med symtomen måste du använda en blodsockermätare för att ta beslut om din diabetesbehandling. Det är viktigt att känna till att alla blodsockervärden som anges och accepteras används för kalibrering. Se användarhandboken för information om SmartGuard™-läget. Viss användarinteraktion krävs.
*Baserat på fyra injektioner per dag i 30 dagar och byte av infusionsset varannan till var tredje dag.

*Pumpen är vattentät från tillverkning och när reservoar och slang har fästs ordentligt. Den är skyddad mot effekter av att vara under vatten till ett djup på upp till 2,4 meter (8 fot) i upp till 30 minuter. Trots att den är vattentät vid tillverkning kan hårda stötar och tapp över tid påverka dess vattentäthet. Vi rekommenderar att du kopplar bort pumpen när du simmar eller badar. CGM-värden kanske inte skickas från sensorn till pumpen när den är i vatten.

  1. Kom igång genom att kontakta oss på https://www.medtronic-diabetes.com/sv-SE/insulinpumpsbehandling/minimed-780g-systemet#form-popup så att vi kan låta någon följa upp med dig. Vi hjälper till med att besvara dina frågor om systemet.
  2. När du ska börja med insulinpump kommer vi till ditt sjukhus och håller i en personlig utbildning så att du är redo att börja din nya behandling.
  3. När du fått din utbildning fortsätter vi att ge dig stöd under din resa tillsammans med oss. Vi stödjer dig med individanpassade supportprogram, dedikerade produktspecialister samt online-resurser dygnet runt. Vi har tagit fram dessa tjänster för att ge dig de bästa förutsättningarna under din diabetesresa med våra tekniska hjälpmedel.

Är du redan kund? Kontakta oss på https://www.medtronic-diabetes.com/sv-SE/insulinpumpsbehandling/minimed-780g-systemet#form-popup för att diskutera uppgraderingsalternativ.

Om du är vårdgivare uppmuntrar vi dig att besöka https://wepartner.medtronic-diabetes.com/nd-ND/s/?language=sv

Hänvisningar

  1. Choudhary P, et al. Diabetes Technol Ther 2024; 26 (Suppl. 3): S32-S37.
  2. De Meulemeester J. The association of chronic complications with time in tight range and time in range in people with type 1 diabetes: a retrospective cross-sectional real-world study. Diabetologia. 2024;67(8):1527-1535. doi:10.1007/s00125-024-06171-y
  3. Petrovski G, et al. Diabetes Care 2023;46(3):544–550
  4. Di Molfetta S, Di Gioia L, Caruso I, et al. Efficacy and Safety of Different Hybrid Closed Loop Systems for Automated Insulin Delivery in People With Type 1 Diabetes: A Systematic Review and Network Meta-Analysis. Diabetes Metab Res Rev. 2024;40(6):e3842. doi:10.1002/dmrr.3842
  5. dQ&A Diabetes Technology Report, 2024 (n= 2,721)
  6. Fusselman H, et al. FUSS2015D-P - The Extended Wear Infusion Set - A Design for Plastic Waste Reduction. Virtual Diabetes Technology Meeting. 2020
  7. Arrieta A, et al. Diabetes Obes Metab. 2022;24(7):1370-1379. Mean 80% TIR is reached using the recommended optimal settings of 2 hours active insulin time and 100 mg/dL (5.5 mmol/L) as glucose target for at least 90% of the time.
  • * Jämfört med pennbehandling + isCGM
  • ** Se systemets användarhandbok – SmartGuard™-funktionen. Viss interaktion krävs av användaren
  • ^ Ett blodsockervärde (BS) krävs för användning av SmartGuard™-läget. Om glukosvarningar och CGM-värden inte stämmer överens med symtomen måste du använda en BS-mätare för beslut om diabetesbehandlingen. Se användarhandboken för information om SmartGuard™-läget. Viss användarinteraktion krävs.
  • ^^ Pennbehandling (3 bolusdoser och 1 basalinsulin per dag) kräver 28 injektioner per vecka, medan det räcker med en enda injektion med infusionssetet Medtronic Extended.
  • # Based on RWE publications.
  • ~ Vittnesbörden från patienter utgör en redovisning av en enskild individs respons på behandlingen. Berättelsen är äkta, representativ och dokumenterad. Individens upplevelse ger dock ingen indikation, riktlinje eller garanti för hur andra patienter kan svara på behandlingen. Andra patienter kan svara annorlunda på behandlingen. Upplevelser av den behandling som diskuteras kan variera mellan olika patienter.
  • ¥ Se användarhandboken för Accu-Chek® Guide
  • 1.Choudhary P, et al. Diabetes Technol Ther 2024; 26 (Suppl. 3): S32-S37.
  • 2.De Meulemeester J. The association of chronic complications with time in tight range and time in range in people with type 1 diabetes: a retrospective cross-sectional real-world study. Diabetologia. 2024;67(8):1527-1535. doi:10.1007/s00125-024-06171-y
  • 3.Petrovski G, et al. Diabetes Care 2023;46(3):544–550
  • 4.Di Molfetta S, Di Gioia L, Caruso I, et al. Efficacy and Safety of Different Hybrid Closed Loop Systems for Automated Insulin Delivery in People With Type 1 Diabetes: A Systematic Review and Network Meta-Analysis. Diabetes Metab Res Rev. 2024;40(6):e3842. doi:10.1002/dmrr.3842
  • 5.dQ&A Diabetes Technology Report, 2024 (n= 2,721)
  • 6.Fusselman H, et al. FUSS2015D-P - The Extended Wear Infusion Set - A Design for Plastic Waste Reduction. Virtual Diabetes Technology Meeting. 2020
  • 7.Arrieta A, et al. Diabetes Obes Metab. 2022;24(7):1370-1379. Mean 80% TIR is reached using the recommended optimal settings of 2 hours active insulin time and 100 mg/dL (5.5 mmol/L) as glucose target for at least 90% of the time.
  • 1.Choudhary P, et al. Diabetes Technol Ther 2024; 26 (Suppl. 3): S32-S37.
  • 2.De Meulemeester J. The association of chronic complications with time in tight range and time in range in people with type 1 diabetes: a retrospective cross-sectional real-world study. Diabetologia. 2024;67(8):1527-1535. doi:10.1007/s00125-024-06171-y
  • 3.Petrovski G, et al. Diabetes Care 2023;46(3):544–550
  • * Jämfört med pennbehandling + isCGM
  • ** Se systemets användarhandbok – SmartGuard™-funktionen. Viss interaktion krävs av användaren
  • ^ Ett blodsockervärde (BS) krävs för användning av SmartGuard™-läget. Om glukosvarningar och CGM-värden inte stämmer överens med symtomen måste du använda en BS-mätare för beslut om diabetesbehandlingen. Se användarhandboken för information om SmartGuard™-läget. Viss användarinteraktion krävs.
  • ^^ Pennbehandling (3 bolusdoser och 1 basalinsulin per dag) kräver 28 injektioner per vecka, medan det räcker med en enda injektion med infusionssetet Medtronic Extended.
  • # Based on RWE publications.
  • ~ Vittnesbörden från patienter utgör en redovisning av en enskild individs respons på behandlingen. Berättelsen är äkta, representativ och dokumenterad. Individens upplevelse ger dock ingen indikation, riktlinje eller garanti för hur andra patienter kan svara på behandlingen. Andra patienter kan svara annorlunda på behandlingen. Upplevelser av den behandling som diskuteras kan variera mellan olika patienter.
  • ¥ Se användarhandboken för Accu-Chek® Guide
  • ** Se systemets användarhandbok – SmartGuard™-funktionen. Viss interaktion krävs av användaren
  • ^ Ett blodsockervärde (BS) krävs för användning av SmartGuard™-läget. Om glukosvarningar och CGM-värden inte stämmer överens med symtomen måste du använda en BS-mätare för beslut om diabetesbehandlingen. Se användarhandboken för information om SmartGuard™-läget. Viss användarinteraktion krävs.

Alla kliniska data och enkätdata i det här dokumentet berör MiniMed™ 780G-systemet använt tillsammans med Guardian™ Sensor 3.

Den information som tillhandahålls häri utgör inte medicinsk rådgivning och ska inte användas som ett alternativ till att tala med din läkare. Diskutera indikationer, kontraindikationer, varningar, försiktighetsåtgärder, potentiella biverkningar och eventuell ytterligare information med din vårdgivare.

EMEA-IPT-2200085©2022 Medtronic. Alla rättigheter förbehålls Medtronic. Medtronic-logotypen och Further, Together är varumärken som tillhör Medtronic. Tredje parts märken är varumärken som tillhör sina respektive ägare. Alla andra märken är varumärken som tillhör ett Medtronic-företag. ACCU-CHEK och ACCU-CHEK GUIDE LINK är varumärken som tillhör Roche Diabetes Care. DreaMed Diabetes är ett varumärke som tillhör DreaMed Diabetes. Ltd. MiniMed™ 780G-systemets algoritm innehåller teknik utvecklad av DreaMed Diabetes. Den juridiska tillverkaren av MiniMed™ Mio™ Advance infusionsset är Unomedical a/s. Aaholmvej 1-3, Osted. 4320 Lejre, Danmark.