Skip to main content

Medtronic alkalmazások kompatibilitási keresőeszköze

Ellenőrizze a kompatibilitást

Ellenőrizze a kompatibilitást az EMEA régióra (Európa, Közel-Kelet és Afrika). Vegye figyelembe, hogy a kompatibilitás országonként eltérhet

MiniMed™ Mobile alkalmazás

Az inzulinpumpa legfontosabb adatait közvetlenül az okostelefonján jelenítheti majd meg. Fedezze fel a MiniMed™ inzulinpumpával való kommunikáció és a folyamatos glükózmonitorozási (CGM) adatok elérésének új módját.

CareLink™ Connect alkalmazás

Gondozó partnerek és hozzátartozók részére. Ennek segítségével könnyen megtekintheti távolról a páciens cukorértékeire és inzulinpumpájára vonatkozó információkat.

Guardian™ Connect alkalmazás

A Guardian™ Connect alkalmazás a Guardian™ Connect rendszer alkotórésze, amely a következő módokon segít diabétesze kezelésében:

  • Rögzíti a cukorértékeit éjjel-nappal.
  • Kényelmes és diszkrét módon megjeleníti a cukorértékeit.
  • Felhívja figyelmét a cukoreseményekre.
  • Beállíthat értesítéseket, valamint információkat rögzíthet étrendjével, testmozgásával és inzulinbevitelével kapcsolatban, hogy könnyebben megelőzhesse a magas és alacsony cukorértékek kialakulását.

Guardian™ alkalmazás

A Guardian™ alkalmazás a diabétesz kezelését segítő Guardian 4 rendszer része. A Guardian™ 4 rendszer az alábbi jellemzőkkel bír:

  • Rögzíti a cukorértékeket éjjel-nappal
  • Kényelmes és diszkrét módon megjeleníti a cukorértékeket
  • Anyagcseréjével kapcsolatos figyelmeztetéseket küld a mobileszközre
  • Bemutatja, hogy az étrend, a testmozgás és az inzulinadagolás milyen hatással lehet a cukorértékekre

Simplera™ alkalmazás

A Simplera™ szenzor arra szolgál, hogy tovább csökkentse a diabétesszel járó terheket a napi többszöri inzulinadagoló (MDI) terápiában részesülők számára oly módon, hogy a Simplera™ alkalmazáshoz csatlakoztatott, minden egyben, eldobható szenzort kínál valós idejű SZG mérések és előrejelző figyelmeztetések biztosítására.

Gyakran ismételt kérdések

Samsung, Xiaomi, Google, LG, Motorola, Huawei, One Plus, Sony

Lépjen a Beállítások > Általános > Leírás > Típusnév elemre.

Apple készülék

Lépjen a Beállítások > Általános > Leírás > Típusnév elemre.

A figyelmeztető üzenet azt jelzi, hogy a jelenlegi rendszer még nincs teljes körűen letesztelve vagy támogatva. Bár a kiadás teljes körű teszteléséig nem tudjuk garantálni az alkalmazás teljes funkcionalitását, a figyelmeztető üzenet bezárása után az alkalmazás működni fog. Az alkalmazás új verziójának teljes körű tesztelése után a figyelmeztető üzenet nem fog többet megjelenni. Addig is, amennyiben bármilyen problémát tapasztal, terméktámogatási csapatunk, a legjobb tudomásuk szerint, örömmel segítenek a hibaelhárításban.

Javasoljuk, hogy az operációs rendszer frissítése előtt ellenőrizze készülékei és az operációs rendszere kompatibilitását. Amennyiben nem szerepel a kompatibilitási listán, javasoljuk, hogy ne frissítse addig operációs rendszerét, amíg nem teszteltük és biztosítottuk a teljes körű kompatibilitást.

Együtt dolgozunk az Apple és Android fejlesztőkkel a béta verziók tesztelésén, amint azok elérhetővé válnak, hogy a lehető leghamarabb biztosítsuk a teljes körű kompatibilitást. Amennyiben azt tapasztaljuk, hogy az új operációs rendszer megváltoztatta az alkalmazás tervezett működését, akkor további időt vehet igénybe annak biztosítása, hogy az alkalmazás az új operációs rendszerrel teljes mértékben a tervezett módon működjön.

Amennyiben nem validáltuk a készülék gyártóját, vagy a készülék nem támogatott operációs rendszert használ, akkor a készülékek nem kompatibilisek, és nem tölthetőek le a Google Play Store és App Store áruházból, ezért működni sem fognak a készülékén.

Amennyiben a készüléke vagy az operációs rendszer nem ellenőrzött, akkor az alkalmazásba történő első bejelentkezéskor egy alkalmazáson belüli felugró üzenet tájékoztatni fogja, hogy alkalmazás továbbra is használható, de nem került tesztelésre. Ennek eredményeként egyes információk a tervezettől eltérően jelenhetnek meg, ezért javasoljuk, hogy az alkalmazást teljes körűen tesztelt készüléken használja. Ugyanakkor, ha bármilyen problémát tapasztal készülékével, terméktámogatási csapatunk, a legjobb tudomásuk szerint, örömmel segítenek a hibaelhárításban.

Sajnálattal halljuk, hogy problémát tapasztal! Készülékét nem teszteltük teljes körűen az alkalmazással, ezért nem tudjuk garantálni a készülék működését. Mindazonáltal örömmel segítünk a legjobb tudomásunk szerint a hibaelhárításban. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot terméktámogatási csapatunkkal.

Fontos biztonsági információk

A MiniMed™ Mobile alkalmazás rendeltetése, hogy megfelelő, kereskedelmi forgalomban kapható készüléken másodlagos kijelzést biztosítson a MiniMed™ inzulinpumpa-rendszerhez passzív monitorozás céljából, továbbá hogy szinkronizálja az adatokat a CareLink™ rendszerbe. A MiniMed™ Mobile alkalmazás nem hivatott helyettesíteni a folyamatos glükózmonitorozás vagy az inzulinpumpa adatainak valós idejű megjelenítését az elsődleges megjelenítő készüléken (tehát az inzulinpumpán). A terápiás döntéseket minden esetben az elsődleges megjelenítő készülék alapján kell meghozni.

A MiniMed™ Mobile alkalmazásnak nem rendeltetése a rendszer által kapott, folyamatos glükózmonitorozási vagy inzulinpumpa-adatok elemzése vagy módosítása. Továbbá nem rendeltetése a hozzá kapcsolódó, folyamatos glükózmonitorozási rendszer vagy inzulinpumpa bármely funkciójának szabályozása. A MiniMed™ Mobile alkalmazásnak nem rendeltetése, hogy közvetlenül a folyamatos glükózmonitorozási rendszer szenzorától vagy távadójától fogadjon információkat.

A CareLink™ Connect alkalmazás rendeltetése, hogy egy támogatott mobilkészüléken másodlagos megjelenítést biztosítson az inzulinpumpa- és CGM- (folyamatos glükózmonitorozási) adatokhoz. A CareLink™ Connect alkalmazás nem hivatott helyettesíteni az inzulinpumpa vagy a folyamatos glükózmonitorozás adatainak valós idejű megjelenítését az elsődleges megjelenítő készüléken. A terápiás döntéseket minden esetben az elsődleges megjelenítő készülék alapján kell meghozni.

A CareLink™ Connect alkalmazás nem alkalmas az általa fogadott inzulinpumpa- és CGM-adatok elemzésére vagy módosítására. Továbbá nem rendeltetése a hozzá kapcsolódó inzulinpumpa vagy folyamatos cukormonitorozási (CGM) rendszer bármely funkciójának vezérlése. A CareLink™ Connect alkalmazásnak nem rendeltetése, hogy az inzulinpumpáról vagy CGM-rendszerből érkező információkat közvetlen fogadja.

A termékre vonatkozó teljes körű útmutatásért és biztonsági tudnivalókért lásd a használati útmutatót.

A Guardian™ alkalmazás a Guardian™ 4 rendszerrel használható rendeltetésszerűen. A Guardian™ 4 rendszer egy valós idejű, CGM-rendszer, amely a cukorbetegség kezelésére javallott olyan betegek esetében, akiknek életkora legalább 7 év. A Guardian™ 4 rendszer nem igényel kalibrálást és rendeltetése, hogy helyettesítse az ujjbegyből vett minta VC-mérését a cukorbetegség kezelésével kapcsolatos döntések meghozatalakor. A kezeléssel kapcsolatos döntéseket a szenzorglükóz (SZG) értékei és a trendjelző nyilak kombinációja alapján kell meghozni. A rendszer nyomon tudja követni a cukor koncentrációjának trendjeit, és segít a hiperglikémiás és hipoglikémiás események érzékelésében, valamint segít az aktuális és a hosszú távú terápiás döntések meghozatalában.

A rendszert csak olyan betegek és gondozók használhatják rendeltetésszerűen, akik kompatibilis mobileszközt és operációs rendszert használnak, valamint kellő tapasztalattal rendelkeznek a mobileszköz hang- és értesítési beállításainak módosítását illetően. Előfordulhat, hogy a rendszerhez orvosi rendelvény szükséges.

A CGM sikeres használatához megfelelő látásra vagy hallásra van szükség azért, hogy a felhasználó fel tudja ismerni a Guardian alkalmazás által létrehozott figyelmeztetéseket.

A Guardian™ Connect alkalmazás a Guardian™ Connect rendszerrel használható rendeltetésszerűen. Az alkalmazás arra szolgál, hogy a betegek használják kompatibilis, kereskedelmi forgalomban kapható mobilkészülékkel. Az alkalmazás megjeleníti a szenzorglükóz-adatokat, továbbá felhasználói felületet is biztosít a szenzor kalibrálásához, adatok (például a testmozgással és étkezésekkel kapcsolatos adatai) beviteléhez, valamint információkat ad a CareLink™ Personal weboldalra történő feltöltéséhez. Segítségével a felhasználó nyomon követheti a glükózkoncentrációk alakulását, és azonosíthatja a cukorszint esetleges esésével vagy emelkedésével járó időszakokat. Az alkalmazás értesítésekkel jelzi, ha a glükóz érték a beállított szenzorglükóz-határérték alá csökken, illetve a fölé emelkedik.

A folyamatos glükózmonitorozás nem javasolt olyan betegek esetében, akik nem kívánnak vagy nem tudnak legalább naponta két vércukorszint-ellenőrzést elvégezni, és akik nem tudnak vagy nem hajlandók kapcsolatot tartani az őket kezelő szakorvossal.

A CGM sikeres használatához megfelelő látásra és hallásra van szükség azért, hogy a felhasználó fel tudja ismerni a Guardian™ Connect alkalmazás által létrehozott értesítéseket.

A Simplera™ alkalmazást a Simplera™ rendszerrel történő használatra tervezték. A Simplera™ rendszer egy valós idejű, CGM-rendszer, amely a diabétesz kezeléséhez javallott olyan páciensek esetében, akiknek életkora legalább 2 év.

A Simplera™ rendszer rendeltetése, hogy helyettesítse az ujjbegyből vett minta VC-mérését a diabétesz kezelésével kapcsolatos döntések meghozatalakor. A kezeléssel kapcsolatos döntéseket a szenzorglükóz (SZG) értékei és a trendjelző nyilak kombinációja alapján kell meghozni. A rendszer nyomon tudja követni a cukor koncentrációjának trendjeit, és segít a hiperglikémiás és hipoglikémiás események érzékelésében, valamint segít az aktuális és a hosszú távú terápiás döntések meghozatalában.

A rendszert csak olyan betegek és gondozók használhatják rendeltetésszerűen, akik kompatibilis mobileszközt és operációs rendszert használnak, valamint kellő tapasztalattal rendelkeznek a mobileszköz hang- és értesítési beállításainak módosítását illetően. Előfordulhat, hogy a rendszerhez orvosi rendelvény szükséges.

Az itt közölt információk nem minősülnek orvosi tanácsnak, és nem helyettesítik az orvosi konzultációt. A javallatokkal, ellenjavallatokkal, figyelmeztetésekkel, óvintézkedésekkel, potenciális nemkívánatos eseményekkel és minden további információval kapcsolatban beszéljen a kezelőorvosával.