Skip to main content
Guardian™ 4 Smart Continuous Glucose Monitoring System with InPen™ Smart Insulin Pen System

Behalten Sie Ihre Glukosewerte im Griff – mit unserem ersten intelligenten Smartpen-System1,2

Was ist ein intelligentes Smartpen-System?

Dieses erste intelligente Smartpen-System kombiniert die kontinuierliche Zuckermessung mit Guardian™ 4* und dem InPen™ Smart Insulinpen-System**.

Es hilft Ihnen, Ihre Zeit im Zielbereich zu erhöhen, damit Sie Ihre Zuckerwerte im Griff behalten.1,2 Das GuardianTM 4 CGM-System kontrolliert Ihren Glukosewert alle 5 Minuten rund um die Uhr, und das InPenTM System unterstützt Sie dabei, die richtige Dosis zur richtigen Zeit zu verabreichen.

Das intelligente Smartpen-System kombiniert die Vorteile der kontinuierlichen Zuckermessung mit Warnmeldungen und Unterstützung beim Insulinmanagement*, damit sie ihre Zuckerwerte im Griff behalten1,2

Dank Zuckermessungen, Trends und Warnmeldungen wissen Sie schon vor dem Eintreten von zu niedrigen oder zu hohen Werten Bescheid.

1

Hilft, zu hohe Werte zu verhindern, Warnmeldungen, wenn Werte zu stark ansteigen.

2

Hilft, zu niedrige Werte zu verhindern, Warnmeldungen, wenn Werte zu niedrig sind oder zu stark abfallen.

17:0012:00Mahlzeit150 mg/dL1285 mg/dL
Glukosewerte mg/dl
Warnmeldungen
Bolusberechnung
Bolus Insulin
Aktives Insulin
12:0017:00Mahlzeit 150 mg/dL85 mg/dL1212
Glukosewerte mg/dl
Warnmeldungen
Bolusberechnung
Bolus Insulin
Aktives Insulin

Alle Informationen sind in einer App zusammengefasst und jederzeit verfügbar

*/
Sarah

Es ist sehr hilfreich, alle Trends im Überblick zu haben und meinen Zucker nicht alle 5 Minuten messen zu müssen.

Sarah, Nutzerin des intelligenten Smartpen-Systems

Häufig gestellte Fragen

Das intelligente Smartpen-System unterstützt durch kontinuierliche Zuckermessung und Hilfestellung beim Bolus-Management, um das Leben mit Pen-Therapie einfacher zu gestalten.

  • Das Guardian 4 System ist ein CGM-System, das für Menschen mit Diabetes ab 7 Jahren zugelassen ist.
  • Das InPenTM System ist für die eigene Anwendung bei Menschen mit Diabetes zur Selbstinjektion einer gewünschten Insulindosis vorgesehen. Bei Patient*innen, die ihre Krankheit nicht selbst behandeln, sollte das Produkt immer unter der Aufsicht einer Betreuungsperson stehen.

Wir haben die App und die Hardware aktualisiert und deutlich verbessert. Die wichtigsten Aktualisierungen des Guardian™ 4 Systems sind:

  • Das Vorgängermodell hieß Guardian™ Connect. Diese nächste Generation unseres intelligenten CGM heißt Guardian™ 4 CGM-System.
  • Das Guardian™ 4 System erfordert kein Fingerstechen.*
  • Es ist zugelassen für therapeutische Entscheidungen (non-adjunctive labelling). Benutzer*innen können jetzt Therapieentscheidungen ohne eine bestätigende Messung an der Fingerkuppe treffen.

 

**Wenn die CGM-Messwerte nicht mit den Symptomen oder Erwartungen übereinstimmen, verwenden Sie ein Blutzuckermessgerät, um Entscheidungen zur Diabetesbehandlung zu treffen. Beachten Sie das Benutzerhandbuch des Systems.

Zurzeit ist das InPenTM System kompatibel mit Lilly Humalog®, Lilly Lyumjev®, Novo Nordisk NovoRapid®, Novo Nordisk Fiasp® und Novo Nordisk Insulin Aspart Injection, 3-ml-Patronen (300 Einheiten).

Das GuardianTM 4 System und das InPenTM System sind mit einer Vielzahl von Apple® und AndroidTM Geräten kompatibel. Aktualisierte Informationen zur Kompatibilität finden Sie auf unserer Website unter https://www.medtronic.com/de-AT/guardian-connect.

Der InPen™ ist der erste intelligente* Insulinpen, der die Freiheit der Bluetooth® Technologie mit der Intelligenz einer einfach zu bedienenden Smartphone-App verbindet und den Menschen bei der Verabreichung von Insulindosen zur Korrektur und zu den Mahlzeiten hilft.

*** Der intelligente Insulinpen wird mit einer Mobilgeräte-App verbunden, um Bolusberechnungen, Erinnerungen und die Integration mit einem CGM-System zu ermöglichen. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung.

Ja, es können mehrere InPenTM Insulinpens mit einem App-Konto synchronisiert werden.

Patronen sind nicht im Lieferumfang des InPen™ Systems enthalten. Für Insulin benötigen Sie ein separates Rezept. Die Patronen können in der gleichen Apotheke bestellt werden, in der Sie auch Ihr anderes Diabeteszubehör erhalten.

  1. Abraham SB, et al. Improved Real-World Glycemic Control With Continuous Glucose Monitoring System Predictive Alerts. Journal of Diabetes Science and Technology 2021; 15(1):91–97
  2. Smith M, et al, E5 , SIPs Improve Time Below Range in MDI Therapy, AMCP Congress 2020
  3. Adolfsson P, Væver Hartvig, Kaas A, Møller JB, Hellman J. Increased Time in Range and Fewer Missed Bolus Injections After Introduction of a Smart Connected Insulin Pen. Diabetes Technology & Therapeutics, 2020;22(7):online ahead of print
  4. Dicimbrini I et al, Effects of real‑time continuous glucose monitoring in type 1 diabetes : a meta‑analysis of randomized controlled trials, Acta Diabetologica 2020 doi: 10.1007/s00592-020-01589-3
Falls die CGM-Anzeigen nicht mit dem SG oder den Erwartungen übereinstimmen, sollte ein Blutzuckermessgerät eingesetzt werden, um Entscheidungen zur Diabetesbehandlung zu treffen. Beachten Sie das Benutzerhandbuch des Systems.
Dank der Erinnerungen an Insulindosen und des Bolusrechners.
Das intelligente CGM kann künftige hohe und niedrige Sensorglukosewerte bis zu einer Stunde im Voraus vorhersagen und bietet Zugang zu zusätzlichen Algorithmen und Erkenntnissen, die den Anwender*innen über klinisch relevante Glukosemuster informieren können. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung.
Der intelligente Insulinpen wird mit einer Mobilgeräte-App verbunden, um Dosisberechnungen, Erinnerungen und die Integration mit einem CGM-System zu ermöglichen. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung.

Die hierin enthaltenen Informationen stellen keine medizinische Beratung dar und sollten keinesfalls als Alternative für ein Gespräch mit Ihrem Arzt betrachtet werden. Besprechen Sie Indikationen, Kontraindikationen, Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen, potenzielle Nebenwirkungen und alle weiteren Informationen mit Ihrem Gesundheitsdienstleister.

DE-CGM-2200005 ©2022 Medtronic. Alle Rechte vorbehalten Medtronic. Das Medtronic Logo sowie Further, Together sind Marken von Medtronic. Die Marken Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Alle anderen Marken sind Marken eines Medtronic Unternehmens.