JUSTERER
INSULINTILFØRSEL AUTOMATISK*
OG KORRIGERER GLUKOSENIVÅER
HVERT FEMTE MINUTT HELE
DØGNET UTEN KALIBRERING*†
MiniMed™ 780G-systemet med Guardian™ 4-sensor
Vårt mest avansere insulinpumpesystem. Selvjusterende insulinpumpe med autokorreksjoner.*
*Sammenlignet med MiniMed™ 670G-systemet.
Se bruksanvisningen, SmartGuard™. Brukerinteraksjon kreves. Pumpen er godkjent for voksne og barn over 7 år.
Kan hjelpe deg med å oppnå målet for tiden i området på >70 % og målet for HbA1c** på 7.0%1, 3, 4, 8
MiniMed™ 780G-systemet hjelper personer med å tilbringe gjennomsnittlig 76 % av tiden i
90 % færre injeksjoner sammenlignet med MDI#
Ingen kalibrering*†
Anbefalt
99 % av personer som tidligere tok flere injeksjoner daglig med FGM/CGM-behandling, var enige i at MiniMed™ 780G-insulinpumpesystemet var
Nå med Guardian™ 4-sensor uten kalibrering*†
Vårt mest avanserte insulinpumpesystem ble nettopp enda bedre: MiniMed™ 780G-systemet er nå tilgjengelig med Guardian™ 4-sensor som ikke krever kalibrering*†.
Slik virker det
MiniMed™ 780G-systemets komponenter
Fokuser på livet ditt, ikke glukosenivåene
Lev mer, bekymre deg mindre
MiniMed™ 780G-systemet hjelper personer med å tilbringe gjennomsnittlig 76 % av tiden i
Automatisert* for en enklere*** måte å stabilisere glukosenivåene3, 4, 8 på uten kalibrering*†
MiniMed™ 780G-system : Avansert teknologi som passer på deg mens du lever livet ditt.
“72 % av deltakere i kliniske studier rapporterer at det krevde mindre av dem å unngå høye
“70 % av deltakere i kliniske studier rapporterer at det krevde mindre av dem å unngå lave
Anbefalt
94 % av brukerne anser opplevelsen sin med MiniMed™ 780G-systemet som bedre sammenlignet med den forrige enheten de
Hold forbindelsen
Se glukoseverdiene på telefonen. Appen lar deg enkelt følge med på glukosenivåene, og varsler deg om du går høyt eller lavt.
Kun for illustrasjonsformål.
Les mer om
SmartGuard™ teknologi
“Da jeg begynte å bruke dette systemet var det første gangen i livet jeg kunne skru av alle tankene om kontroll og behandling. Jeg visste ikke hvor mye plass dette opptok mentalt, inntil jeg ikke lenger måtte.”
MiniMed™ 780G pumpebruker
SmartGuard™ teknologi
MiniMed™ 780G-systemet forutser hele tiden insulinbehovet, justerer insulintilførselen og korrigerer høye glukosenivåer
| Vanntett | Pumpen er vanntett fra fabrikken, ned til 3,6 meters dyp i opptil 24 timer. Over tid kan pumpen ha mottatt slag eller støt som gjør at den ikke lenger er vanntett. Vi anbefaler å ta pumpen av ved svømming og bading. |
| Miljøforhold | MiniMed™ 780G insulinpumpen er laget for å tåle alminnelige forhold i dagliglivet. Lagringstemperaturen er fra -20ºC til 50ºC. Lufttrykksområde er fra 700 hPa til 1060 hPa (10.2 psi til 15.4 psi). |
| Trykk |
|
| Insulintype | Hurtigvirkende U100 insulin (HumalogR og NovoRapidR) som forskrevet av lege. |
| Boluslevering |
Bolushastighet
Programmeringsinkrementer:
Max bolus 25 enheter |
| Basaldosestørrelse | 0 til 35 enheter i timen. |
| Skjerm |
|
| Batteri & strøm | Pumpen trenger et nytt AA (1,5V) batteri. Vi anbefaler AA litium (FR6) batteri, men pumpen kan også bruke AA alkalisk (LR6) eller et full-ladet AA NiMH (HR6) nikkel-metall hydrid oppladbart batteri. |
| Pumpeminne | Du kan nårsomhelst se 90 dagers historikk. |
| Størrelse | Pumpen er ca 5,36 cm bred, 9,68 m høy og 2,49 cm dyp. Den veier ca 10 gram. |
| Garanti |
|
| Kompatible produkter | |
|---|---|
| Reservoar | Medtronic reservoar MMT-332A, 3.0 ml (300 enheter), Medtronic reservoir MMT-326A, 1.8 ml (180 enheter) |
| Slangesett | Medtronic tilbyr et bredt utvalg av slangesett, slik at du selv kan velge det som passer deg best. https://www.medtronic-diabetes.no/insulinpumpebehandling/insulintilforsel. |
| Guardian™ Link 4 sender | Brukes sammen med pumpen for kontinuerlig glukosemonitorering (CGM). Senderen henter data fra sensoren og sender de trådløst til pumpen. |
| Guardian™ Sensor 4 | Brukes med pumpen for kontinuerlig glukosemåling (CGM). Måler glukosenivået hvert 5 minutt, dvs 288 ganger i døgnet, slik at pumpen har oppdatert informasjon om glukosenivået. Denne informasjonen kan også brukes til å varsle deg om kommende høye eller lave verdier, og gjøre justeringer på insulintilførselen. |
| Tilbehør | Det er mange måter å bære insulinpumpen på. Du kan feste den i bukselinningen eller beltet, ha den i lommen eller klipse den fast under klær. |
| Accu-Chek® Guide blodsukkermåler | MiniMed™ 780G-systemet kommer med en kompatibel blodsukkermåler. Den sender målinger trådløst til pumpen. |
Vi tester kontinuerlig nytt utstyr og nye operativsystem (OS) for å sikre at de fungerer som de skal med appene våre. Vi vil oppdatere tabellen etterhvert som vi oppnår flere kompatible telefoner / OS. Utstyr fra utvalgte leverandører ( Samsung, Motorola, Huawei, One Plus, LG, Google, Sony, Xiaomi) kan støttes, men har ikke blitt testet fullt ut. Kompatibilitet kan variere mellom appene.
App kompabilitet
| iOS | 12.0, 12.1, 12.1.1, 12.1.2, 12.2, 12.3, 12.4, 13.0, 13.1, 13.2, 13.3, 13.5.1, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.3, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2 |
| iPhone | SE (2020), iPod Touch (6th generation), iPod Touch (7th generation), 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +) 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max - (only OS 14 +) 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max |
| Leverandør | Modell | Android OS |
|---|---|---|
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10 |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
| Samsung |
|
Android OS: 10 |
| Samsung |
|
Android OS: 10 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10,11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 10,11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 10 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
| Motorola |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 9,10 | |
| Huawei |
|
Android OS: 9,10 |
| One Plus |
|
Android OS: 9,10 |
| LG |
|
Android OS: 10 |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 11,12 | |
| Sony™ |
|
Android OS: 10 |
| Xiaomi |
|
Android OS: 9,10 |
| iOS | iOS: 13.0, 13.3.1, 13.4.1, 13.5.1, 13.6, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2 |
| iPhone | SE (2020), 6S, 6S Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +) 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max – (only OS 14 +) 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max |
| Leverandør | Modell | Android OS |
|---|---|---|
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10,11 |
| Samsung |
|
Android OS: 10,11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 10 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
| LG™ |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 10 | |
| Sony™ |
|
Android OS: 10 |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 11,12 | |
| Huawei |
|
Android OS: 9,10 |
| Xiaomi |
|
Android OS: 9,10 |
Ofte stilte spørsmål
MiniMed™ 780G-systemet er godkjent for de over 7 år med diabetes type 1.
Ja. Med Minimed™ 780G kan du se glukoseverdiene dine og få varsler og alarmer på mobilen. Du kan ha opp til 5 følgere ved bruk av CareLink connect appen, som også kan se glukoseverdiene dine på sin telefon. Kan lastes ned gratis på de fleste IOS og Android telefoner. Se tabellen for å avgjøre om din telefon er kompatibel.
MiniMed™ 780G-systemet justerer automatisk insulindosen din for enklere å stabilisere glukosenivåene. Den har en avansert grad av automatisering kjent som SmartGuard™-teknologi. Hvis glukosenivåene øker, gir den mer insulin. Dersom de faller, gir den mindre eller ingenting i det hele tatt. I tillegg kan den korrigere dersom karbohydratberegningen ikke har vært korrekt.
Minimed™ 780G-systemet justerer automatisk basaldosen basert på sensorverdiene (CGM). Pumpen mottar verdier fra Guardian™ Sensor 4, og setter insulin basert på sensorglukoseverdiene. 24 timer i døgnet – basert på dine personlige behov. Et integrert system der CGM snakker til pumpen kan hjelpe til med å stabilisere glukosenivåene og redisere både høye og lave verdier.
Med insulinpumpe får du en dramatisk reduksjon av injeksjoner – opp til 90%*. Slangesettet som er festet til kroppen har en liten plastkanyle som settes i huden og skal skiftes hver andre til tredje dag. Sensoren setter hver 7 dag. Bruk av SmartGuard™ tar ikke vekk alle fingerstikk. Men du vil ikke ha behov fo å måle i fingeren like ofte. Sensoren måler i den interstitielle væsken ( væsken som ligger rundt cellene i vevet ), og ikke i blodet. I noen anledninger vil det være nødvendig å måle i fingeren: Du vil måtte angi en blodsukkerverdi når du starter opp SmartGuard™, og dersom SGM-målingene ikke stemmer overens med symptomene dine skal du bruke blodsukkermåler for brehandlingsavgjørelser. Alle blodsukkerverdier som sendes til pumpa brukes til kalibrering. Se bruksanvisningen, SmartGuard™. Brukerinteraksjoner er nødvendig.
*Beregner 4 injeksjoner daglig i 30 dager, og et slangesettbytte hver andre til tredje dag.
*Fra fabrikken og forutsatt at reservoaret og slangesettet er satt korrekt i, er pumpen vanntett. Den er sikker ned til 3,6 meter i opp til 24 timer. Selv om den er vanntett fra fabrikken, kan slag eller støt mot pumpen gjøre den sårbar for vann. Vi anbefaler å ta pumpen av før svømming og bading. Sensoren og senderen er vanntett ned til 2,4 meter i opp til 30 minutter. Sensorsignaler sendes ikke alltid til pumpen når senderen er under vann.
Reisen mot pumpe begynner hos spesialist, så du må starte med å få henvisning til poliklinikk hos fastlegen din.
Dersom det er noe praktisk du lurer på, kan du ta kontakt med oss ved å sende en mail til produktsupport.diabetes@medtronic.com eller telefon 67 10 32 20
Se gjerne https://hcp.medtronic-diabetes.co.uk
- Carlson AL, et al. Poster # 97 at the 80th International Conference of the American Diabetes Association, June 2020, Chicago/Virtual.
- Collyns OJ, et al. Diabetes Care. 2021;44(4):969-975.
- Medtronic-data i arkiv: MiniMed ™ 780G-data lastet opp frivillig av 4120 brukere i EMEA til CareLink™ Personal, fra 27. august 2020 til 3. mars 2021.
- Battelino T, et al. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
- Medtronic-data i arkiv: Undersøkelse med MiniMed™ 780G-brukere utført i april til mai 2021 i Storbritannia, Sverige, Italia, Nederland og Belgia. Stikkprøveomfang = 789.
- Medtronic-data i arkiv. MRM 17430 MiniMed™ Mio™ Advance-påstander fra testing av menneskelige faktorer.
- Medtronic-data i arkiv. Sammenligning av bruksanvisning kontra MiniMed Quick Set.
- ADA-retningslinjer for A1C < 7,0 www.Diabetes.org
- Medtronic-data i arkiv: Sentral studie (alder 14–75). N = 157. 16 institusjoner i USA; 2020.
- Medtronic-data i arkiv: Spørreundersøkelse av helsepersonell etter virtuelle lanseringsarrangementer utført i september til desember 2020 i Storbritannia, Sør-Afrika, Hellas, Norge, Polen, Sverige og Belgia. Stikkprøveomfang = 558 helsepersonell.
- Zhang G, et al. 986-P - Assessment of adhesive patches for an extended wear infusion set. 80th ADA International Conference, June 2020.
- Ilany J, et al. Abstract 416 - Clinical study of a new extended wear infusion set design. 13th ATTD International Conference. February 2020.
*Se bruksanvisning – SmartGuard™-funksjonen. Noe brukerinteraksjon er nødvendig.
**Data fra glukosehåndteringsindikator (GMI) fra CGM-verdier ble brukt til å estimere HbA1c. Beregnet ved hjelp av JAEB https://www.jaeb.org/gmi/.
***Sammenlignet med MiniMed™ 670G-systemet.
†Det er behov for en blodsukkerverdi (BS-verdi) når SmartGuard™-funksjonen brukes. Hvis glukosevarsler og CGM-verdier ikke samsvarer med symptomene dine, må du bruke en BS-måler når det skal tas beslutninger om diabetesbehandlingen. Hvis garantien på senderen ikke er utløpt innen lanseringen, vurderer vi oppgraderinger via en annen kanal
†††Pumpen er vanntett på produksjonstidspunktet og når reservoaret og slangen er riktig satt inn.
#Flere daglige injeksjoner (3 boluser og 1 basal insulin per dag) betyr 28 injeksjoner per uke sammenlignet med ett slangesettbytte hver annen eller tredje dag.
##Sammenlignet med SAP+PLGM eller pre-AHCL-initiering.
Informasjonen her er ikke medisinske råd og bør ikke brukes som et alternativ til å snakke med legen din. Diskuter indikasjoner, kontraindikasjoner, advarsler, forholdsregler, potensielle bivirkninger og ytterligere informasjon med helsepersonell.
UC2022120335 EE ©2020 Medtronic. Alle rettigheter forbeholdt Medtronic. Medtronic-logoen og Further, Together er varemerker for Medtronic. Tredjeparters merker er varemerker som tilhører de respektive eierne. Alle andre merker er varemerker som tilhører et Medtronic-selskap. ACCU-CHEK OG ACCU-CHEK GUIDE LINK er varemerker for Roche Diabetes Care. DreaMed Diabetes er et varemerke for DreaMed Diabetes. Ltd. MiniMed™ 780G-systemalgoritmen inkluderer teknologi utviklet av DreaMed Diabetes. Den rettmessige produsenten av MiniMed™ Mio™ Advance-slangesett er Unomedical a/s. Aaholmvej 1-3, Osted. 4320 Lejre, Danmark.