Automatizado para uma
forma mais fácil*
de estabilizar os níveis
de glicose1,2
*Em comparação com o sistema MiniMed™ 670G.
Sistema MiniMed™ 780G
O nosso sistema de bomba de insulina mais avançado. Sistema de bomba de insulina com basal e bolus de correção automatizados.
*Em comparação com o sistema MiniMed™ 670G.
Consulte o Guia do utilizador do sistema – função SmartGuard™. É necessária alguma interação do utilizador.
Ajusta automaticamente a administração de insulina e corrige os valores altos de forma permanente, a cada 5 minutos, conforme necessário.
Antecipa
Antecipa as necessidades de insulina. Ajusta a administração de insulina. Corrige automaticamente os valores altos enquanto ajuda a proteger dos baixos1,2.
Ajusta
Ajusta automaticamente a administração de insulina às suas necessidades, até 288 vezes por dia.**
Corrige
Corrige automaticamente os valores altos enquanto ajuda a evitar baixos1,2.
*Em comparação com o sistema MiniMed™ 670G.
**Consulte o Guia do utilizador do sistema – função SmartGuard™. É necessária alguma interação do utilizador.
Como funciona?
Os componentes do sistema MiniMed™ 780G
Foque-se na sua vida, não nos seus níveis de glicose
Viva mais, preocupe-se menos
O sistema MiniMed™ 780G ajusta automaticamente a administração de insulina e corrige os valores altos de forma permanente, a cada 5 minutos, se necessário.
*Consulte o Guia do utilizador do sistema – função SmartGuard™. É necessária alguma interação do utilizador.
O sistema MiniMed™ 780G ajuda a evitar valores altos e baixos com menos esforço5, para que se possa focar na sua vida e não nos seus níveis de glicose
Sistema MiniMed™ 780G: Tecnologia avançada que cuida de si enquanto vive a sua vida.
“72% dos participantes de um estudo clínico disseram que conseguiram evitar valores altos com menos esforço5”
“70% dos participantes de um estudo clínico disseram que conseguiram evitar valores baixos com menos esforço5”
Concebido para a vida real, onde as contagens de hidratos de carbono não são exatas1
O sistema MiniMed™ 780G foi concebido para a vida real.As autocorreções ajudam a compensar as contagens de hidratos de carbono que nem sempre são exatas*1.
*Consulte a tecnologia SmartGuard™. É necessária alguma interação do utilizador.
Mantenha-se conectado
Veja as tendências de glicose em tempo real no seu telemóvel. A aplicação para smartphones permite-lhe acompanhar facilmente os seus níveis de glicose e receber notificações quando os mesmos estiverem a subir ou descer.
*Consulte o Guia do utilizador do sistema – função SmartGuard™.
É necessária alguma interação do utilizador.
Descubra
a tecnologia SmartGuard™
“Quando comecei a usar este sistema, foi a 1.ª vez na minha vida em que consegui retirar da minha cabeça todos os pensamentos sobre controlo e tratamento. Só me apercebi da quantidade de espaço mental que ocupavam quando deixei de os ter”
Utilizador do sistema MiniMed™ 780G
Tecnologia SmartGuard™
O sistema MiniMed™ 780G antecipa continuamente as necessidades de insulina, ajusta a administração de insulina e corrige automaticamente os altos* enquanto ajuda a proteger dos baixos1,2. Correções e ajustes automáticos* para que se possa focar na sua vida e não nos seus níveis de glicose.
*Consulte o Guia do utilizador do sistema – função SmartGuard™. É necessária alguma interação do utilizador.
O seu telemóvel é compatível com as suas aplicações da Medtronic?
| Resistência à água | Bomba à prova de água, protegida contra os efeitos da submersão a uma profundidade de até 3,6 metros durante até 24 horas. Apesar de ter sido concebida para ser à prova de água, as quedas e os impactos que ocorrem ao longo do tempo poderão torná-la mais vulnerável a danos derivados da água. Recomendamos que remova a sua bomba antes de nadar ou tomar banho. |
| Condições ambientais | O sistema da bomba de insulina MiniMed™ 780G foi concebido para suportar a maioria das condições encontradas na sua vida diária. O intervalo da temperatura de armazenamento da bomba de insulina está entre -20 °C e 50 °C. O intervalo da pressão de ar é de entre 700 hPa e 1060 hPa (10,2 psi e 15,4 psi). |
| Intervalo de altitude |
|
| Tipo de insulina | Insulina de ação rápida U-100 (Humalog® e NovoLog®) prescrita por um profissional de saúde. |
| Administração de bolus |
Velocidades bolus
Incrementos de programação
Bolus máximo: 0 a 25 unidades |
| Índice de administração basal | 0 a 35 unidades por hora ou a quantidade do índice basal máximo, o que for mais baixo. |
| Ecrã |
|
| Pilha e potência | A bomba de insulina requer uma pilha AA nova (1,5 V). Para obter os melhores resultados, utilize uma pilha de lítio AA (FR6). A bomba de insulina também funciona com uma pilha alcalina AA (LR6), ou uma pilha totalmente carregada NiMH (HR6) de níquel metal hidreto AA. |
| Memória da bomba de insulina | Pode, a qualquer momento, rever 90 dias de histórico da bomba. |
| Dimensão | As dimensões da bomba de insulina, em centímetros, são de aproximadamente 5,3 largura x 9,6 comprimento x 2,44 espessura. O peso da bomba de insulina é de, aproximadamente, 85 gramas. |
| Garantia |
|
| Produtos compatíveis | |
|---|---|
| Reservatório | Reservatório MMT-332A da Medtronic, 3,0 ml (300 unidades) |
| Conjuntos de infusão | A Medtronic Diabetes oferece uma vasta gama de conjuntos de infusão, para que possa escolher o mais adequado para o seu conforto e segurança. |
| Transmissor Guardian™ Link 3 | Usado com a sua bomba de insulina para monitorização contínua de glicose (MCG). Dispositivo que se liga a um sensor de glicose. O transmissor recebe os dados medidos pelo sensor e envia-os para os dispositivos de monitorização através de uma ligação sem fios. |
| Guardian™ Sensor 3 | Usado com a sua bomba de insulina para monitorização contínua de glicose (MCG). Mede os níveis de glicose a cada 5 minutos, o que corresponde a 288 vezes por dia, e fornece informações atualizadas para si e para a bomba de insulina sobre como estão os seus níveis de glicose e qual a respetiva tendência. Estes dados também podem ser usados pela bomba de insulina para lhe enviar alertas sobre um próximo valor alto ou baixo e para efetuar ajustes à sua administração de insulina. |
| Acessórios | Pode usar a sua bomba de insulina de várias formas. Pode fixar a bomba de insulina ao cós do seu vestuário ou a um cinto, mantê-la protegida dentro de um bolso ou até mesmo prendê-la por baixo da roupa. |
| Medidor de glicemia Accu-Chek® Guide | O sistema MiniMed™ 780G vem acompanhado de um medidor compatível. O medidor estabelece uma ligação sem fios com a sua bomba de insulina, permitindo o envio de leituras de glicose do seu medidor para a sua bomba de insulina. |
| MiniMed™ Mobile app 1.3.2 Apple iOS e dispositivos |
|
|---|---|
| iOS | 13.0, 13.1, 13.2, 13.3, 13.5.1, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.3, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4, 15.5, 15.6, 15.7, 16.0, 16.0.3, 16.1 |
| iPhone | SE (2020), iPod Touch (7th generation), 6S, 6S Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +), 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max - (only OS 14 +), 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max |
| MiniMed™ Mobile app 1.3.2 Android OS e dispositivos |
||
|---|---|---|
| Manufacturer | Model | Android OS |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10 |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
| Samsung |
|
Android OS: 10 |
| Samsung |
|
Android OS: 10 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10,11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 10,11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 12,13 |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 10 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12 | |
| Motorola |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 9,10 | |
| Huawei |
|
Android OS: 9,10 |
| One Plus |
|
Android OS: 9,10 |
|
Android OS: 12 | |
|
Android OS: 12 | |
| LG |
|
Android OS: 10 |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12,13 | |
|
Android OS: 11,12,13 | |
| Sony™ |
|
Android OS: 10 |
| Xiaomi |
|
Android OS: 9,10 |
|
Android OS: 12 | |
| CareLink™ Connect app 2.3.1 Apple iOS e dispositivos |
|
|---|---|
| iOS | iOS: 13.0, 13.3.1, 13.4.1, 13.5.1, 13.6, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4, 15.5, 15.6, 15.7, 16.0 |
| iPhone | SE (2020), 6S, 6S Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +), 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max – (only OS 14 +), 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max |
| CareLink™ Connect App Compatibility 2.3.1 Android OS e dispositivos |
||
|---|---|---|
| Manufacturer | Model | Android OS |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10 |
| Samsung |
|
Android OS: 9,10,11 |
| Samsung |
|
Android OS: 10,11,12 |
| Samsung |
|
Android OS: 11,12,13 |
| Samsung |
|
Android OS: 12,13 |
| Samsung |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 10 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
|
Android OS: 10,11 | |
| LG™ |
|
Android OS: 9 |
|
Android OS: 10 | |
| Sony™ |
|
Android OS: 10 |
|
Android OS: 10,11,12 | |
|
Android OS: 10,11,12,13 | |
|
Android OS: 11,12,13 | |
| Huawei |
|
Android OS: 9,10 |
| Xiaomi |
|
Android OS: 9,10 |
|
Android OS: 12 | |
| OnePlus |
|
Android OS: 10, 11 |
|
Android OS: 12 | |
|
Android OS: 12 | |
Perguntas frequentes
O sistema MiniMed™ 780G está aprovado para pessoas com diabetes tipo 1 com idade igual ou superior a 7 anos. Para saber mais sobre a terapia com bomba de insulina para crianças, clique aqui. Se quiser ter uma MCG e não uma bomba de insulina, veja a MCG Guardian™ Connect.
Sim. Com o sistema MiniMed™ 780G, pode acompanhar facilmente os seus níveis de glicose e ver notificações e alertas no seu smartphone. Pode convidar até 5 parceiros de cuidados para instalarem a aplicação CareLink™ Connect e verem os seus valores de glicose em tempo real nos respetivos telemóveis. Disponível para a maioria dos smartphones iOS e Android, sem custos. Para ver se o seu smartphone é compatível, consulte esta tabela de referência.
O sistema MiniMed™ 780G ajusta automaticamente a administração de insulina às suas necessidades, para uma forma mais fácil de estabilizar os níveis de glicose. Dispõe de um nível avançado de automatização para a gestão da diabetes, conhecido como tecnologia SmartGuard™. Se os seus níveis de glicose estiverem altos, dá-lhe mais insulina. Se os seus níveis estiverem baixos, dá-lhe menos ou nenhuma insulina. Agora, até consegue corrigir níveis de glicose altos em casos em que as contagens de hidratos de carbono não são exatas.
O sistema MiniMed™ 780G ajusta automaticamente a administração de insulina basal com base nos valores de monitorização contínua de glicose (MCG). Isto significa que a bomba recebe automaticamente leituras de glicose do Guardian™ Sensor 3 e do transmissor e, depois, administra uma taxa variável de insulina 24 horas por dia com base nas suas necessidades pessoais. Este sistema integrado (uma bomba e uma MCG que comunicam entre si) pode ajudar a estabilizar os seus níveis de glicose e reduzir tantos os níveis de glicose altos como os baixos.
Quando usa uma bomba de insulina, o seu número de injeções reduz-se drasticamente, até 90%.* O conjunto de infusão que se liga ao seu corpo contém uma pequena cânula flexível de plástico que é inserida sob a pele e trocada a cada 2 – 3 dias. Um sensor de glicose MCG é inserido a cada 7 dias.
O uso da função SmartGuard™ não substitui por completo as punções capilares, mas, provavelmente, verificará a sua GS com menos frequência. Uma vez que as leituras do sensor são efetuadas usando o fluido intersticial (fluido que circunda as células do seu tecido subcutâneo) e não o sangue, continuará a ter de fazer testes usando um medidor de GS. Estes testes são necessários para calibrar o sensor de glicose 2 – 3 vezes ao dia, para garantir que o mesmo mantém a precisão ao longo do tempo, e quando o sistema precisa de um valor de GS para continuar a usar a função SmartGuard™. É importante saber que todos os valores de glicose introduzidos e aceites são usados para calibração.
*Assumindo-se quatro injeções por dia durante 30 dias e uma troca do conjunto de infusão a cada dois ou três dias.
*Aquando do seu fabrico, e com o reservatório e cateter devidamente inseridos, a sua bomba de insulina é resistente à água. Está protegida contra os efeitos da submersão a uma profundidade de até 3,6 metros durante até 24 horas. Apesar de ter sido concebida para ser à prova de água, as quedas e os impactos que ocorrem ao longo do tempo poderão torná-la mais vulnerável a danos derivados da água. Recomendamos que remova a sua bomba antes de nadar ou tomar banho. O sensor e o transmissor são resistentes à água até 2,4 metros durante até 30 minutos. As leituras da MCG poderão não ser transmitidas da MCG para a bomba quando esta está dentro de água.
- Contacte-nos através desta página , para que alguém da nossa equipa entre em contacto consigo. Iremos responder às suas perguntas.
- Receberá o sistema, após acordarmos com a sua equipa de saúde um calendário de formação. Uma equipa especializada irá ajudar a realizar a formação. O uso da MCG e da tecnologia SmartGuard™ poderá necessitar de várias sessões de formação.
- Assim que tiver concluído a formação, continuaremos a prestar-lhe apoio ao longo do seu percurso connosco. Forneceremos recursos de educação contínua e também uma equipa de apoio técnico especializada.
Caso já seja nosso cliente, contacte-nos através desta página para falar sobre as suas opções de atualização.
Se é um profissional de saúde, recomendamos que visite https://hcp.medtronic-diabetes.co.uk
- Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
- Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
- Dados da Medtronic em arquivo. MRM 17430 MiniMed™ Mio™ Advance claims from Human Factors Testing
- Dados da Medtronic em arquivo IFU Comparison versus MiniMed Quick Set
- Dados da Medtronic em arquivo. Pivotal Trial (Age 14-75). N=157. 2020; 16 US sites
- Bergenstal, R. M. et al. Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
- Battelino T, et al. Clinical targets for continuous glucose monitoring data interpretation: recommendations from the International Consensus on Time in Range. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
- ADA Guidelines https://www.diabetes.org/a1c
Consulte os manuais do dispositivo para obter informações detalhadas sobre as instruções de utilização, as indicações, as contraindicações, os avisos, as precauções e os potenciais eventos adversos. Para mais informações, contacte o representante local da Medtronic.
©2020 Medtronic. Todos os direitos reservados. Medtronic. O logótipo Medtronic e Further, Together são marcas comerciais da Medtronic. Marcas de terceiros são marcas comerciais dos respetivos proprietários. Todas as outras marcas são marcas comerciais de uma empresa Medtronic. ACCU-CHEK E ACCU-CHEK GUIDE LINK são marcas comerciais da Roche Diabetes Care. DreaMed Diabetes é uma marca comercial da DreaMed Diabetes. Ltd. O algoritmo do sistema MiniMed™ 780G inclui tecnologia desenvolvida pela DreaMed Diabetes. O fabricante legal do conjunto de infusão MiniMed™ Mio ™ Advance é a Unomedical A/S. Aaholmvej 1-3, Osted. 4320 Lejre, Dinamarca.