
AUTOMATISCH* AANPASSEN
VAN DE INSULINETOEDIENING
EN IEDERE 5 MINUTEN CORRECTIE
VAN GLUCOSEWAARDEN, 24/7
ZONDER VINGERPRIKKEN*†
EN SLECHTS ELKE 7 DAGEN~
WISSELEN VAN INFUSIESET

Het MiniMed™ 780G-systeem met Guardian™ 4-sensor en Medtronic Extented Infusieset
Het innovatieve insulinepompsysteem dat de dosering automatisch aanstuurt om hoge en lage waarden te voorkomen.
*Bekijk de gebruiksaanwijzing van het systeem met de SmartGuard™-technologie. U moet hiervoor enkele handelingen verrichten.
Kan u helpen om ‘Tijd binnen streefbereik’ van > 70% en een HbA1c** van < 7,0% te behalen1, 3, 4, 8
Het MiniMed™ 780G-systeem helpt mensen om gemiddeld 76% van de tijd binnen het streefbereik te
96% minder injecties t.o.v. MDI#
Zonder vingerprikken *†
Vertrouwd en aanbevolen
99% van de mensen die eerder Meerdere dagelijkse injecties toepasten met CGM/CGM-behandeling, was het ermee eens dat het insulinepompsysteem MiniMed™ 780G beter


Hoe werkt het?
Onderdelen van het MiniMed™ 780G-systeem
Focust u zich op uw leven in plaats van op uw glucosewaarden
Alleen voor illustratieve doeleinden.


Bekijk
de SmartGuard™
technologie
SmartGuard™-technologie
Het MiniMed™ 780G-systeem anticipeert voortdurend op de insulinebehoefte, past de insulinetoediening aan en corrigeert
ONTDEK MEER OVER HET MINIMED 780G™ SYSTEEM
Waterdicht | De pomp blijft waterdicht tot een diepte van 3,6 meter gedurende maximaal 24 uur. Hoewel deze is ontworpen om waterdicht te zijn, kunnen vallen en stoten die na verloop van tijd optreden, de pomp kwetsbaarder maken voor schade door binnendringen van water. We raden aan om uw pomp te verwijderen voordat u gaat zwemmen of baden. De sensor en zender zijn tot 30 minuten waterbestendig op 2,4 meter. CGM-metingen mogen in het water niet van de CGM naar de pomp worden verzonden. |
Omgevingsomstandigheden | Het MiniMed™ 780G-insulinepompsysteem is ontworpen om de meeste omstandigheden in uw dagelijkse leven te weerstaan. De pomp kan veilig worden opgeslagen binnen het temperatuurbereik -20 ºC (-4 ºF) tot 50 ºC (122 ºF) en de pomp kan een luchtdrukbereik aan van 700 hPa tot 1060 hPa (10,2 psi tot 15,4 psi). |
Bolusdosering | Bolussnelheden
Programmeerbare stappen
Maximum bolus: 0 tot 25 eenheden |
Basaaldosering | 0 tot 35 eenheden per uur of de maximale basaaldosering, indien deze lager is. |
Scherm |
|
Batterij en vermogen | De pomp heeft één nieuwe AA-batterij (1,5 V) nodig. Gebruik voor de beste resultaten een nieuwe AA-lithiumbatterij (FR6). De pomp accepteert ook een AA alkaline (LR6) of een volledig opgeladen AA NiMH (HR6) oplaadbare nikkel-metaalhydride batterij. |
Geheugenopslag van de pomp | U kunt op elk moment 90 dagen aan pompgeschiedenis terugkijken. |
Afmetingen van de pomp | De pompafmetingen zijn: 5,3 cm (breedte) x 9,6 cm (lengte) x 2,3 cm (dikte). Het gewicht van de pomp is 90 gram. |
Garantietermijn |
|
Compatibele producten | |
---|---|
Reservoir | Medtronic reservoir MMT-332A, 3,0 ml (300-eenheid) |
Infusiesets | Medtronic Diabetes biedt een breed scala aan infusiesets, zodat u de juiste kunt kiezen voor uw comfort en veiligheid. |
Guardian™ Link 4-zender | De zender wordt gebruikt met uw pomp voor continue glucosemonitoring (CGM). De zender verzamelt gegevens die door de sensor worden gemeten en stuurt deze gegevens draadloos naar de insulinepomp. |
Guardian™ Sensor 4 | De sensor meet de glucosewaarden elke 5 minuten, dat is 288 keer per dag, en geeft u en uw pomp actuele informatie over waar uw glucosewaarden zich bevinden en waar ze naartoe gaan. Deze gegevens kunnen ook door de pomp worden gebruikt om uw insulinetoediening aan te passen en om u te waarschuwen voor aanstaande hypo’s of hypers. |
Accessoires | Er zijn veel manieren om uw insulinepomp te dragen. U kunt uw pomp aan uw tailleband of riem bevestigen, in uw zak beschermen of zelfs onder kleding klemmen. U kunt accessoires bestellen bij uw diabeteshulpmiddelengroothandel. |
Accu-Chek® Guide-bloedglucosemeter | Het MiniMed™ 780G-systeem wordt geleverd met een compatibele bloedglucosemeter. De meter maakt draadloos verbinding met uw pomp, zodat deze bloedglucosemeterwaarden naar uw pomp stuurt. |
Compatibiliteit van apps
Nous testons continuellement de nouveaux appareils et systèmes d’exploitation (OS) pour nous assurer qu’ils fonctionnent correctement avec nos applications. Au fur et à mesure que nous gagnerons en compatibilité avec davantage d’appareils et de systèmes d’exploitation, nous continuerons à mettre à jour ce tableau de référence. Les appareils de fabricants sélectionnés (Samsung, Motorola, Huawei, One Plus, LG, Google, Sony, Xiaomi) peuvent être pris en charge mais ils n’ont été entièrement testés. Veuillez noter que la compatibilité peut varier selon les applications.
Compatibiliteit van apps
iOS | 12.0, 12.1, 12.1.1, 12.1.2, 12.2, 12.3, 12.4, 13.0, 13.1, 13.2, 13.3, 13.5.1, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.3, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4 |
iPhone | SE (2020), iPod Touch (6th generation) - (only iOS 12), iPod Touch (7th generation), 6 - (only iOS 12), 6 Plus - (only iOS 12), 6S - (only iOS 13 +), 6S Plus - (only iOS 13 +), 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +), 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max - (only OS 14 +), 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max |
Fabrikant | Model | Android OS |
---|---|---|
Samsung |
| Android OS: 9 |
Samsung |
| Android OS: 9,10 |
Samsung |
| Android OS: 9 |
Samsung |
| Android OS: 10 |
Samsung |
| Android OS: 10 |
Samsung |
| Android OS: 9,10,11,12 |
Samsung |
| Android OS: 10,11,12 |
Samsung |
| Android OS: 11,12 |
Samsung |
| Android OS: 9 |
| ||
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
Motorola |
| Android OS: 9 |
| Android OS: 9,10 | |
Huawei |
| Android OS: 9,10 |
One Plus |
| Android OS: 9,10 |
LG |
| Android OS: 10 |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 11,12 | |
Sony™ |
| Android OS: 10 |
Xiaomi |
| Android OS: 9,10 |
iOS | 13.0, 13.3.1, 13.4.1, 13.5.1, 13.6, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4 |
iPhone | SE (2020), 6S - (only iOS 13 +), 6S Plus - (only iOS 13 +), 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +), 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max – (only OS 14 +), 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max |
Fabrikant | Model | Android OS |
---|---|---|
Samsung |
| Android OS: 9 |
Samsung |
| Android OS: 9,10 |
Samsung |
| Android OS: 9,10,11 |
Samsung |
| Android OS: 10,11,12 |
Samsung |
| Android OS: 11,12 |
Samsung |
| Android OS: 9 |
| Android OS: 10 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
| Android OS: 10,11 | |
LG™ |
| Android OS: 9 |
| Android OS: 10 | |
Sony™ |
| Android OS: 10 |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 10,11,12 | |
| Android OS: 11,12 | |
Huawei |
| Android OS: 9,10 |
Xiaomi |
| Android OS: 9,10 |
Vraag & antwoord
Het MiniMed 780G-systeem is bedoeld voor mensen met type 1 diabetes van 7 jaar en ouder. Wanneer er een uitbreiding komt op de leeftijdsindicatie, is op dit moment nog onbekend. De SmartGuard-functie kan niet worden gebruikt voor personen die dagelijks minder dan acht eenheden insuline nodig hebben. Kijk op de pagina voor kinderen en insulinepomptherapie voor meer informatie. Wanneer u alleen CGM in combinatie met de pen wilt hebben, kunt u meer lezen over Guardian™ Connect CGM.
Ja. Mensen met type 1 diabetes, ouders en verzorgers kunnen via een app op een smartphone de glucosewaarden en trends inzien. Er kunnen tot en met vijf mensen uitgenodigd worden om toegevoegd te worden aan de app, die inzage krijgen in de waarden. Daarbij komt dat zorgverleners, de gegevens op het systeem gemakkelijk kunnen inzien. Het is op dit moment niet mogelijk de apps te gebruiken via een tablet of smartwatch. De mobiele app kan niet gebruikt worden in combinatie met de MiniMed 670G. Deze pomp werkt op radiogolven en kan geen verbinding maken met uw telefoon.
Het MiniMed 780G-systeem is een zogenaamde hybride kunstmatige alvleesklier. Door het geavanceerde SmartGuard™-algoritme automatiseert het systeem de toediening van zowel basale insuline als bolusinsuline, die elke vijf minuten een eventueel te hoge en te lage bloedglucose kan corrigeren. Hierdoor kunnen pieken en dalen in de glucosewaarden worden voorkomen. Het MiniMed™ 780G -systeem maakt maatwerk mogelijk bij het instellen van streefwaarden van bloedglucose, en kan als enige systeem ter wereld nu op de laagste streefwaarde van bloedglucose worden ingesteld (100 mg/dl). Mensen met type 1 diabetes, ouders en verzorgers kunnen via een app op een smartphone de glucosewaarden en trends inzien. Daarbij komt dat zorgverleners, de gegevens van de patiënten op het systeem gemakkelijk kunnen inzien. In de toekomst krijgen gebruikers ook toegang tot software-updates en doorontwikkelingen van het systeem.
De MiniMed™ 780G is ontwikkeld en bedoeld om alleen als systeem gebruikt te worden. Alleen op deze manier bereikt u betere resultaten (TIR en HbA1c), deels automatisch en met minder moeite1,2. Bij het gebruik van de MiniMed™ 780G zonder CGM is dit niet haalbaar.
Het MiniMed™ 780G-systeem past automatisch de afgifte van basale insuline aan op basis van de waarden voor continue glucosemonitoring (CGM). Dit betekent dat de pomp automatisch glucosemetingen ontvangt van de Guardian™ 4-sensor en de zender, en vervolgens 24 uur per dag een variabele insulinesnelheid hanteert op basis van uw persoonlijke behoeften. Dit geïntegreerde systeem - dat wil zeggen dat een pomp en een CGM met elkaar praten - kan helpen om uw glucosewaarden te stabiliseren en zowel pieken als dalen te verminderen.
Wanneer u een insulinepomp gebruikt, hoeft u uzelf tot wel 96% minder injecties toe te dienen.* De Medtronic Extended Infusieset die aan uw lichaam wordt bevestigd, bevat een kleine, flexibele plastic canule die onder de huid wordt aangebracht en elke 7 dagen wordt vervangen. Elke 7 dagen wordt een CGM-glucosesensor ingebracht. Het gebruik van de SmartGuard™-functie vervangt de vingerprik niet volledig, maar u zult uw BG waarschijnlijk minder vaak controleren. Kalibreren is niet meer nodig bij het gebruik van de Guardian™ 4-sensor. Een bloedglucosemeting is enkel nodig bij het activeren van de SmartGuard™-functie. Het kan echter voorkomen dat het systeem om een BG vraagt indien het systeem dit nodig vindt om een accurate aansturing te garanderen. Indien de glucosewaarden of -waarschuwingen niet overeenkomen met de je verwachtingen of symptomen, adviseren wij de om een bloedglucosemeting te doen om beslissingen te nemen over de diabetesbehandeling. Bekijk de gebruiksaanwijzing van het systeem met de SmartGuard™-technologie.
* Gaat uit van vier injecties per dag gedurende 30 dagen en één infusieset om de 2-3 dagen.
*Op het moment van fabricage en wanneer het reservoir en de slangen correct zijn geplaatst, is uw pomp waterdicht. Hij is beschermd tegen de effecten van onder water zijn tot een diepte van 3,6 meter gedurende maximaal 24 uur. Hoewel de pomp is ontworpen om waterdicht te zijn, kunnen vallen en stoten die na verloop van tijd optreden, deze kwetsbaarder maken voor schade door binnendringen van water. We raden aan om uw pomp te verwijderen voordat u gaat zwemmen of baden. De sensor en zender zijn tot 30 minuten waterbestendig op 2,4 meter. CGM-metingen mogen in het water niet van de CGM naar de pomp worden verzonden.
- Ga aan de slag door contact met ons op te nemen of door het formulier in te vullen, zodat iemand contact met u opneemt. We helpen u bij het beantwoorden van eventuele vragen.
- Bespreek samen met uw zorgverlener of u in aanmerking komt voor het MiniMed™ 780G systeem, zij zullen uw trainingen inplannen. Deze worden ondersteund door ons team van experts.
- Wij blijven u ook ondersteunen tijdens het gebruik van het MiniMed 780G-systeem. Een toegewijd technisch ondersteuningsteam zit 24/7 voor u klaar.
Voor het optimale resultaat is het belangrijk vóór de maaltijden te bolussen (extra hoeveelheid insuline toedienen). De automatische correctiebolus zal een af en toe gemiste bolus voor een tussendoortje, of het niet helemaal juiste aantal getelde koolhydraten, voor een groot deel opvangen. U moet deze functie alleen reactief gebruiken. Het advies blijft bolussen vóór de maaltijden en het is prima dat er af en toe een bolus voor tussendoortjes wordt overgeslagen.
Nee, het is een hybride kunstmatige alvleesklier. Vóór elke maaltijd kunt u een extra hoeveelheid insuline toedienen op basis van het aantal koolhydraten, dit heet de ‘bolus’. De rest van de dag en nacht wordt opgevangen door het systeem. Elke 5 minuten wordt aan de hand van sensorenwaarden de insulinetoediening aangepast, wanneer dat nodig is.
Bij pentherapie wordt er meer dan drie keer per dag (voor type 1) langwerkende en/of kortwerkende insuline geïnjecteerd. Op sommige dagen beweegt u meer of heeft u stress, waardoor uw insulinebehoefte stijgt of daalt. Met pentherapie is hier moeilijker op in te spelen. Er kunnen ook schommelingen tussen glucosemetingen door plaatsvinden.
Bij pomptherapie wordt gebruikgemaakt van kortwerkende insuline, die gedurende de dag wordt toegediend via een infusieset. De infusieset kunt u iedere 3 dagen verwisselen. Hierdoor prikt u slecht één keer per 3 dagen in uw huid, wat spuitplekken kan verminderen. Het insulinepompsysteem met sensor past zich aan uw insulinebehoefte aan, waardoor u flexibeler om kunt gaan met uw diabetesmanagement gedurende de dag. Het MiniMed 780G-systeem is geautomatiseerd en helpt u bij het behalen van een tijd binnen streefbereik-doel > 70% en een HbA1c-doelstelling van < 7,0%.1,2,3,4
Bespreek samen met u zorgverlener welke therapie het beste bij u past.
- Carlson AL, et al. Poster nr. 97 van de 80e International Conference of the American Diabetes Association, juni 2020, Chicago/virtueel.
- Collyns OJ, et al. Diabetes Care. 2021;44(4):969-975.
- Gegevens van Medtronic ter inzage: MiniMed ™ 780G-gegevens vrijwillig geüpload door 4120 gebruikers in de EMEA-zone naar CareLink™ Personal, vanaf 27 augustus 2020 tot 3 maart 2021.
- Battelino T, et al. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
- Gegevens van Medtronic ter inzage: MiniMed™ 780G-gebruikersonderzoek uitgevoerd in april-mei 2021 in het Verenigd Koninkrijk, Zweden, Italië, Nederland en België. Steekproefgrootte = 789.
- Gegevens van Medtronic ter inzage. Uitspraken over MRM 17430 MiniMed™ Mio™ Advance van Human Factors Testing.
- Gegevens van Medtronic ter inzage: vergelijking gebruiksaanwijzing ten opzichte van MiniMed Quick Set.
- Richtlijnen van de ADA van A1C<7,0 – https://www.diabetes.org
- Gegevens van Medtronic ter inzage: pivotaal onderzoek (leeftijd 14-75). N=157. 16 locaties in de VS; 2020.
- Gegevens van Medtronic ter inzage: HCP-onderzoeken na virtuele lanceringsevenementen georganiseerd in sept-dec 2020 in het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Griekenland, Noorwegen, Polen, Zweden en België. Steekproefgrootte = 558 gezondheidszorgmedewerkers.
- Zhang G, et al. 986-P - Assessment of adhesive patches for an extended wear infusion set. 80e ADA International Conference, juni 2020.
- Ilany J, et al. Abstract 416 - Clinical study of a new extended wear infusion set design. 13e ATTD International Conference. Februari 2020.
* Zie de gebruikershandleiding van het systeem - SmartGuard™-instelling. Enige gebruikersinteractie is vereist.
**Gegevens van de Glucose Management Indicator (GMI) van de CGM-waarden werden gebruikt om HbA1c te schatten. Berekend aan de hand van JAEB https://www.jaeb.org/gmi/.
***Vergeleken met het MiniMed™ 670G system.
†Een meting van de bloedglucose (BG) is nodig bij het invoeren van de SmartGuard™-functie. Als glucosealarmen en CGM-metingen niet overeenkomen met uw symptomen, gebruik dan een BG-meter om beslissingen te nemen over de diabetesbehandeling.
†††De pomp wordt waterdicht geleverd en blijft ook waterdicht wanneer het reservoir en de katheter correct worden geplaatst.
#Meerdere dagelijkse injecties (3 bolussen en 1 basale insulinetoediening per dag) vereisen 28 injecties per week, t.o.v. één infusiesetvervanging per week met de Medtronic Extended Infusieset
##Ten opzichte van SAP+PLGM- of pre-AHCL-initiatie.
###In vergelijking met de MiniMed™ Quick-set™-infusieset voor gebruik gedurende 3 dagen
~Bij gebruik van de Medtronic Extented Infusieset. Raadpleeg de gebruikershandleiding.
De informatie in dit document is geen medisch advies en mag niet worden gebruikt als een alternatief voor overleg met uw arts. Bespreek indicaties, contra-indicaties, waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, mogelijke bijwerkingen en eventuele verdere informatie met uw zorgverlener.
UC2022120335 EE ©2021 Medtronic. Alle rechten voorbehouden Medtronic. Het Medtronic-logo en Further, Together zijn handelsmerken van Medtronic. Merken van derden zijn handelsmerken van de desbetreffende eigenaren. Alle andere merken zijn handelsmerken van (een dochteronderneming van) Medtronic. ACCU-CHEK EN ACCU-CHEK GUIDE LINK zijn handelsmerken van Roche Diabetes Care. DreaMed Diabetes is een handelsmerk van DreaMed Diabetes. Ltd. Het algoritme in het MiniMed™ 780G-systeem bevat technologie die is ontwikkeld door DreaMed Diabetes. De wettelijke fabrikant van de MiniMed™ Mio™ Advance-infusieset is Unomedical a/s. Aaholmvej 1-3, Osted. 4320 Lejre, Denemarken.