Skip to main content

controla tus niveles de glucosa con el nuevo sistema de monitorización inpen™*1,2

¿Qué es el  sistema de Monitorización InPen™?

Este sistema combina la monitorización inteligente* continua de glucosa Guardian™ 4 con el sistema de pluma inteligente** InPen™.

Te ayuda a mejorar tu tiempo en rango y gracias a las alertas predictivas puedes adelantarte a tus niveles de glucosa.1,2 El sistema de MCG*** Guardian™ 4 hace seguimiento de tus niveles de glucosa en intervalos de 5 minutos, las 24 horas del día los 7 días de la semana y el sistema de pluma inteligente** InPen™ te ayuda a administrarte la dosis correcta en el momento adecuado.

Combina información de las lecturas de glucosa en sangre en tiempo real con las alertas predictivas y la dosificación de insulina personalizada* para ayudar a adelantarte a tus niveles de glucosa 1,2

Saber antes de que se produzcan subidas o bajadas con las lecturas de glucosa en sangre en tiempo real, las tendencias y las alertas.

1

Ayuda a prevenir subidas, alertándote si los niveles de glucosa están altos o aumentando.

2

Ayuda a prevenir las bajadas, alertándote si los niveles de glucosa están bajos o disminuyendo.

17:0012:00Comida150 mg/dL1285 mg/dL
Niveles de glucosa mg/dL
Alertas predictivas
Calculador de bolos
Bolo de insulina
Bolos autocorrectores
12:0017:00Comida150 mg/dL85 mg/dL1212
Niveles de glucosa mg/dL
Alertas predictivas
Calculador de bolos
Bolo de insulina
Bolos autocorrectores

Toda esta información Está disponible en la aplicación de InPen™

*/

Es muy útil poder ver todas mis tendencias y no tener que estar comprobando mis niveles de glucosa en sangre cada 5 minutos.

Sarah, usuaria del sistema de Monitorización InPen™

Preguntas frecuentes

El sistema de Monitorización InPen™ reúne un ecosistema de herramientas inteligentes que proporcionan información en tiempo real e informes completos que facilitan la gestión de la vida de las personas con diabetes en tratamiento con MDI*.

  • El sistema Guardian™ 4 es un sistema de MCG** en tiempo real para el manejo de la diabetes en personas de 7 años o más.
  • InPen™ es un dispositivo pensado para uso individual para que las personas con diabetes puedan administrarse las dosis de insulina que necesiten. Para aquellas personas que no gestionen su diabetes ellas mismas, el dispositivo InPen™ debe estar siempre bajo la supervisión de un cuidador.

 

*MDI = Múltiples dosis de insulina.

**MCG= Monitorización continua de glucosa.

Hemos actualizado la aplicación y el hardware para mejorar la experiencia del usuario. Estas son las actualizaciones más significativas que se pueden encontrar en el sistema Guardian™ 4:

  • El sistema anterior se denominaba Guardian™ Connect. Esta nueva generación de nuestro sistema de MCG* inteligente se llama sistema de MCG* inteligente Guardian™ 4.
  • El sistema Guardian™ 4 no requiere calibraciones**
  • Si las lecturas de la MCG no coinciden con los síntomas o las expectativas, utiliza un medidor de glucosa en sangre para tomar decisiones sobre el tratamiento de tu diabetes. Dirígete a la guía de usuario.

 

* MCG= Monitorización continua de glucosa.

** Si las lecturas de la MCG no coinciden con los síntomas o las expectativas, utiliza un medidor de glucosa en sangre para tomar decisiones sobre el tratamiento de tu diabetes. Dirígete a la guía de usuario.

En este momento, InPen™ es compatible con Lilly Humalog®, Novo Nordisk NovoRapid®, Novo Nordisk Fiasp® y Novo Nordisk insulina Asparta, cartuchos de 3mL (300 unidades).

El Sistema Guardian™ 4 e InPen™ son compatibles con una amplia variedad de dispositivos Apple® y Android™. Puedes encontrar esta información actualizada en nuestra web, medtronic-diabetes.com/es/preguntas-frecuentes/recursos-utiles.

InPen™ es la primera pluma de insulina inteligente* que combina la tecnología Bluetooth® y la inteligencia a través de una aplicación móvil fácil de usar, ayudando a las personas con diabetes a administrarse las dosis de insulina que necesitan.

* La pluma de insulina inteligente se conecta a una aplicación móvil para proporcionar cálculos de dosis, recordatorios e integración del sistema de MCG**. Consulta las instrucciones de uso.

Si, se pueden emparejar varias plumas de insulina InPen™ con una misma cuenta dentro de la aplicación.

Los cartuchos de insulina no se incluyen con el sistema de Monitorización InPen™. Necesitarás una receta para obtener los cartuchos. Estos pueden adquirirse en la misma farmacia donde se adquieren otros productos para la diabetes.

  1. Abraham SB, et al. Improved Real-World Glycemic Control With Continuous Glucose Monitoring System Predictive Alerts. Journal of Diabetes Science and Technology 2021; 15(1):91–97
  2. Smith M, et al, E5 , SIPs Improve Time Below Range in MDI Therapy, AMCP Congress 2020
  3. Adolfsson P, Væver Hartvig, Kaas A, Møller JB, Hellman J. Increased Time in Range and Fewer Missed Bolus Injections After Introduction of a Smart Connected Insulin Pen. Diabetes Technology & Therapeutics, 2020;22(7):online ahead of print
  4. Dicimbrini I et al, Effects of real‑time continuous glucose monitoring in type 1 diabetes : a meta‑analysis of randomized controlled trials, Acta Diabetologica 2020 doi: 10.1007/s00592-020-01589-3
MDI = Múltiples dosis de insulina.
MCG= Monitorización continua de glucosa.

Si las lecturas de la MCG no coinciden con los síntomas o las expectativas, utiliza un medidor de glucosa en sangre para tomar decisiones sobre el tratamiento de tu diabetes. Dirígete a la guía de usuario.
Gracias a los recordatorios de dosis de insulina y el calculador de bolo.
La MCG inteligente predice futuras subidas y bajadas de la glucosa del sensor con hasta 1 hora de antelación y proporciona acceso a algoritmos e informes que pueden proporcionar información clínicamente relevante para los usuarios sobre sus patrones de glucosa. Consulta la guía de usuario.
La pluma de insulina inteligente se conecta a una aplicación móvil para proporcionar cálculos de dosis, recordatorios e integración del sistema de MCG**. Consulta las instrucciones de uso.

La información aquí contenida no es un consejo médico y no debe utilizarse como alternativa a la consulta con tu profesional sanitario. Consulta el prospecto del envase para ver todas las instrucciones, indicaciones, contraindicaciones, advertencias y precauciones. Consulta el manual del dispositivo para obtener información detallada acerca del uso, indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y posibles eventos adversos. Ponte en contacto con el representante local de Medtronic para obtener más información. Productos sanitarios con marcado CE conformes al Real Decreto 1591/2009.

ES-CGM-2200012 ©2021 Medtronic. Reservados todos los derechos Medtronic, el logo de Medtronic, y Engineering the extraordinary son marcas registradas de Medtronic. Las marcas de terceros son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Todas las demás marcas son marcas registradas de la empresa Medtronic.