• CareLink™ Personal Software er  et gratis web-baseret værktøj som giver dig mulighed for at uploade data fra en insulinpumpe, en kontinuerlig glukosemåler (CGM), samt Guardian™ Connect  og blodsukkerapparat for at samle alle informationer på et sted = Én  løsning for pumpe og CGM data.
  • CareLink™ Personal hjælper til at visualisere pumpedata med grafer, statistik og hændelser der kan hjælpe dig med at identificere og forstå  mønstre og tendenser.
  • Link din CareLink™ Personal konto til CareLink™ Pro for nemt at dele rapporter med din behandler.

Carelink™ software består af 2 systemer:

CareLink™ personal software,  som er det program du bruger når du overfører data. ( Vejledning følger senere) 

Carelink™ systemet som er det program din behandler benytter.

Du kan give din behandler tilladelse til at dine Carelink™ Personal data synkroniseres med behandlernes system (Carelink Systemet).  Dette kan give:

  • Mulighed for at din behandler kan forberede sig på dine data inden dit besøg​

  • Mulighed for at  hjælpe dig over telefonen ved spørgsmål. Dine data vil være let tilgængelige ved dit besøg og ikke tage ekstra tid.

SÅDAN TILMELDER DU DIG til CareLink™ personal 

Gå på www.carelink.minimed.eu

Klik på ”tilmeld mig” og opret dig.

 

Marts 2019: Følgende er kompatible: Operativsystemer

  • Microsoft Windows 7 Ultimate, 32-bit og 64-bit
  • Microsoft Windows 8 Enterprise, 32-bit og 64-bit, kun desktop
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise, 32-bit og 64-bit, kun desktop
  • Microsoft Windows 10 Home, 32-bit og 64-bit
  • Mac OS 10.12 (Sierra)
  • Mac OS 10.13 (High Sierra)

Browser

  • Microsoft Internet Explorer 10 og 11, 32-bit og 64-bit
  • Apple Safari 8, 9 og 10
  • Mozilla Firefox 38 til 52 Extended Support Release (ESR)

Vi anbefaler at du installerer det nye CARELINK™ PERSONAL overføringsprogram?

  1. Log-in på CareLink™ Personal
  2. Klik på “Installering af overføreren”(uploader) 

 

  1. Klik på linket og vælg hvor du vil gemme uploaderfilen

  1. Åben den gemte fil og vælg “Kør”​
  2. Vælg sprog

 

  1. Klik “Næste”​

 

  1. Klik “Næste”

  1. Nu skal du sikre dig at dit blodsukkerapparat IKKE sidder i computeren og klik herefter “OK”

 

  1. Klik “Afslut” for at fuldføre installationen

DE 4 FØRSTE SKRIDT FOR AT TILFØJE EN PUMPE

  1. Vælg pumpe

  1. Vælg pumpemodel

 

  1. Tast pumpens serienummer

  1. Tjek at pumpen er klar og klik “Overfør nu”

 

UPLOAD AF DATA FRA DIN ENHED TIL CARELINK™ PERSONAL SOFTWARE

Hav alle enheder parat for at sikre størst mulig success.

Sæt dit Ascensia Blodsukkerapparat i computeren

  • Placer din pumpe så tæt som muligt på det blodsukkerapparat, som du lige har sat i computeren
  • Pumpen skal forblive forbundet med blodsukkerapparatet

Din pumpe skal være klar til at uploade, dvs:

  • Ingen midlertidige basalrater
  • Ingen alarmer
  • Ingen aktive boluser
  • Ingen lav batteri

TO LETTE TRIN FOR AT UPLOADE DIN PUMPE

  • Vælg pumpe
  • Tjek at din pumpe er klar til upload
  • Klik “Overfør Nu”

 

 

HVORDAN VÆLGES RAPPORTER

  • Vælg tidsperiode ( Anbefalet periode  er de seneste 2 uger)
  • Overvej eventuelt at vælge “ samlede rapporter” ud fra hjælpe teksten.
  • Særlig “Samlede rapporter” til MiniMed™ 670G System

 

Vælg enkeltrapporter ved individuelle ønsker eller vælg individuelle dage for daglige detaljer.

 

I næste udgave af MMC vil der være en genemgang af rapporterne i Carelink™ Systemet. 

Ved udfordringer med oprettelse, installering og upload så kontakt Produktsupport 32481800