Skip to main content

Onderdelen van het Smart InPen™-systeem

Simplera™ CGM

Onderdelen van het Smart InPen™-systeem

Simplera™ CGM

Met Simplera™ CGM kunt u probleemloos 24 uur per dag uw glucosespiegel bijhouden en hierop anticiperen. De waarden worden elke 5 minuten automatisch geregistreerd, zonder vingerprikken . Bovendien gaat de sensor tot 7 dagen mee en kan deze moeiteloos in slechts 9 seconden worden ingebracht.

InPen™ Smart*

Onderdelen van het Smart InPen™-systeem

InPen™ Smart-insulinepen

Het InPen-systeem helpt u automatisch  uw doseringsgegevens te volgen en stuurt u een herinnering als u een dosis heeft gemist.

InPen app

Onderdelen van het Smart InPen™-systeem

InPen™-app

De InPen™-app is een hulpmiddel bij uw diabetesbehandeling voor het bijhouden van uw insulinedoses, het berekenen van de insulinedoses aan de hand van de huidige glucose en koolhydraten en het delen van uw behandeling met uw zorgteam.

Voorkom te hoge of te lage waarden met actuele bloedglucosemetingen, trends en alarmen.

1

Voorkomt te hoge waarden, waarschuwt bij een hoge trend.

2

Voorkomt te lage waarden, waarschuwt bij een lage waarde of een lage trend.

17:00 12:00 Maaltijd 1 6.5 mmol/L 2 5.2 mmol/L
12:00 17:00 Maaltijd 6.5 mmol/L 5.2 mmol/L 1 2
Glucosewaarden mmol/L
Voorspellend alarm
Boluscalculator
Bolusinsuline
Actieve insuline
Glucosewaarden mmol/L
Voorspellend alarm
Boluscalculator
Bolusinsuline
Actieve insuline

Veelgestelde vragen - nader te bepalen

Het Smart InPen™-systeem vormt een ecosysteem van deskundig ontwikkelde hulpmiddelen die actuele inzichten en uitgebreide rapporten bieden om het leven met MDI draaglijker te maken.

  • Simplera™ CGM is een realtime systeem voor continue glucosemonitoring (CGM) voor de behandeling van diabetes bij personen van 2 jaar en ouder.
  • De InPen™ Smart-insulinepen is bedoeld voor personen met diabetes die zo zelf de juiste insulinedosis kunnen injecteren. Voor patiënten die niet zelf hun diabetes behandelen, mag de InPen™ Smart-insulinepen alleen worden gebruikt onder toezicht van een verzorger.

We hebben onze app en de hardware van het standalone CGM-systeem bijgewerkt zodat gebruikers er nog meer gemak van zullen ondervinden. Dit zijn de belangrijkste wijzigingen in het Simplera™ CGM-systeem:

  • Het vorige systeem heette het Guardian™ 4 Smart  CGM-systeem. Deze nieuwe generatie van ons Smart CGM-systeem heet Simplera™ CGM.
  • Simplera™ CGM is snel en eenvoudig aan te brengen.
  • Er is geen afdekpleister nodig om de sensor op zijn plek te houden.

Momenteel kan het InPen™ Smart-insulinesysteem worden gebruikt met Lilly Humalog®, Lilly Lyumjev®, Novo Nordisk NovoRapid®, Novo Nordisk Fiasp® en Novo Nordisk Insulin Aspart Injection, patronen van 3 ml (300 eenheden).

De beschikbaarheid van kleuren verschilt per regio. Op dit moment zijn in Europa de volgende kleuren beschikbaar:

  • Blauwe InPen™ geschikt voor Novo Nordisk-insulinepatronen
  • Grijze InPen™ geschikt voor Lilly-insulinepatronen

De apps van het Simplera™ CGM-systeem en de InPen™ Smart-insulinepen kunnen worden gebruikt in combinatie met verschillende Apple®- en Android™-apparaten. U vindt hier op onze website actuele informatie over compatibiliteit. We raden u aan de compatibiliteit te controleren en automatische updates van het besturingssysteem uit te schakelen voor de beste gebruikerservaring.

De InPen™ Smart-insulinepen is de eerste Smart -insulinepen die gebruikmaakt van Bluetooth®-technologie en intelligentie via een gebruiksvriendelijke smartphone-app om zo gebruikers te helpen bij het corrigeren van hun insulinedosis en het toedienen van de insulinedosis rond etenstijd.

Als onderdeel van ons Smart InPen™-systeem kunt u de actuele CGM-gegevens van uw Simplera™ CGM bekijken door de app aan uw CareLink™ Personal-account te koppelen. Op dit moment kunnen in Europa de CGM-gegevens van de Simplera™ CGM-, Guardian™ Connect- en Guardian™ 4 -systemen in de InPen™-app worden weergegeven.

Uw zorgverlener of vertegenwoordiger van Medtronic kan u een training geven voor het Smart InPen™-systeem. Meer informatiebronnen vindt u in de Medtronic Diabetes Learning Hub.

Dat kan. Er kunnen meerdere InPen™ Smart-insulinepennen met één app-account worden gesynchroniseerd.

Patronen zijn niet inbegrepen bij de InPen™ Smart-insulinepen. Uw zorgverlener geeft u het recept voor uw diabetesbenodigdheden.

Medtronic is bezig om uitgebreide mogelijkheden voor zelffinanciering te kunnen bieden voor diabetespatiënten.

Referenties

  • * Dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener en door gebruikers geschatte hoeveelheid koolhydraten
  • ** MDI = Multiple Daily Injections; meerdere dagelijkse injecties
  • ǁ Als de CGM-metingen niet overeenkomen met de SG-waarden of uw verwachtingen, dient u een bloedglucosemeter te gebruiken om beslissingen te nemen over de behandeling van uw diabetes. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het systeem
  • ^ Dankzij glucosewaarschuwingen en dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener
  • ^^ De Smart-insulinepen wordt verbonden met een mobiele app voor dosisberekeningen, herinneringen en integratie in het CGM-systeem. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing.
  • § U moet enkele handelingen zelf verrichten
  • * Dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener en door gebruikers geschatte hoeveelheid koolhydraten
  • ** MDI = Multiple Daily Injections; meerdere dagelijkse injecties
  • ǁ Als de CGM-metingen niet overeenkomen met de SG-waarden of uw verwachtingen, dient u een bloedglucosemeter te gebruiken om beslissingen te nemen over de behandeling van uw diabetes. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het systeem
  • ^ Dankzij glucosewaarschuwingen en dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener
  • ^^ De Smart-insulinepen wordt verbonden met een mobiele app voor dosisberekeningen, herinneringen en integratie in het CGM-systeem. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing.
  • § U moet enkele handelingen zelf verrichten

De informatie in dit document is geen medisch advies en mag niet worden gebruikt als een alternatief voor overleg met uw arts. Bespreek indicaties, contra-indicaties, waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, mogelijke bijwerkingen en eventuele verdere informatie met uw zorgverlener.

EMEA-CGM-2300085©2023 Medtronic. Alle rechten voorbehouden Medtronic. Het Medtronic-logo en Further Together zijn handelsmerken van Medtronic. Merken van derden zijn handelsmerken van de desbetreffende eigenaren. Alle andere merken zijn handelsmerken van (een dochteronderneming van) Medtronic.