Producto MiniMed

ACERCA DE LA MONITORIZACIÓN CONTINUA DE GLUCOSA

La monitorización continua de glucosa (MCG) le ofrece toda la información, ya que le revela las subidas y las bajadas que no siempre se pueden identificar con la HbA1C y las punciones digitales.

CONTENIDOS DESTACADOS DE LA PÁGINA

  • ¿Qué es la monitorización continua de glucosa y para qué sirve?

Compartir:

Glucose monitoring data graph

Si utiliza las funciones de MCG de la bomba, podrá ver sus niveles de glucosa las 24 horas del día. La bomba, combinada con el transmisor Guardian™ 2 Link y el sensor de glucosa Enlite™ Nueva Generación, transmite las lecturas a MiniMed® 640G de manera inalámbrica. Las lecturas se actualizan cada cinco minutos y aparecen en la pantalla a color. Estas actualizaciones regulares pueden permitirle saber cómo se está comportando su nivel de glucosa y reducir su dependencia de las punciones capilares*. Solo es necesario que cambie el sensor de glucosa cada 6 días.

Si se trata con múltiples dosis de insulina, también puede beneficiarse de la MCG gracias al Guardian® REAL-Time, nuestro monitor de MCG autónomo.

LA EVIDENCIA

Minimed 640G insulin pump and sensor on an adult's body.

Las ventajas de la MCG con respecto a las punciones capilares tradicionales y las pruebas de HbA1c están bien documentadas. Las investigaciones han demostrado lo siguiente:

  • La MCG identifica cuatro veces más excursiones glucémicas graves que con la automonitorización de la glucosa en sangre (SMBG).1
  • La MCG puede reducir de manera significativa la HbA1c y se ha demostrado que reduce los niveles de HbA1c hasta en un 1 % si se compara con las punciones digitales únicamente2
  • Varios estudios han demostrado la precisión de la MCG, lo que le permite realizar ajustes en la terapia basándose en datos fiables.

¿EN QUÉ PUEDE BENEFICIARME?

Las anécdotas y testimonios reales de los pacientes que utilizan la MCG son abrumadoras, y entre ellas se incluyen las de:

  • Padres que por fin se pueden relajar y no estar preocupados por comprobar cómo se encuentra su hijo o hija durante toda la noche
  • Deportistas y estudiantes que se pueden concentrar en la competición o en realizar sus exámenes sin ninguna preocupación
  • Personas con trabajos muy absorbentes que pueden estar todo lo ocupadas que deseen y realizar sus actividades cotidianas con menos ansiedad
  • Mujeres embarazadas o que estén pensando en quedarse embarazadas

La MCG ofrece a la gente oportunidades que jamás habían tenido. Con la orientación del NICE (National Institutes for Health and Care Excellence) para las terapias con insulina, el acceso a la MCG mejora cada día. El NICE también ha publicado una guía sobre la monitorización continua de la glucosa en adultos y niños. Écheles un vistazo para poder hablar sobre ellas con su equipo de atención sanitaria.

LA AUTOFINANCIACIÓN PUEDE SER UNA OPCIÓN

Nos gustaría que todo el mundo pudiera disfrutar de las ventajas de la MCG. Aquellos pacientes que tengan dificultades para adquirir un dispositivo de MCG tienen la posibilidad de optar por la autofinanciación. La bomba MiniMed® 640G está "preparada para la MCG", por lo que puede optar por adquirir un monitor MCG cuando reciba la bomba o puede dejarlo para más adelante. Hay disponibles muchas opciones.

Todo lo que necesita para empezar es un kit de inicio de MCG on el transmisor Guardian™ 2 Link, el cargador Guardian 2 Link, 5 sensores Enlite Nueva Generación y un insertador. Llame a nuestro servicio de atención al cliente para realizar un pedido o para informarse sobre los precios:

901 120 335

Estos son los códigos de pedido que va a necesitar

  • Kit de inicio de MCG CSS73WSM + MMT-7008A+7305ww
  • Enhanced Enlite starter kit (5 Enhanced Enlite sensors, MiniLink and Enlite serter): BNENLITESTART1001

 

Tendrá que llevar un pequeño sensor de glucosa que se coloca bajo la piel durante un máximo de 6 días seguidos. El sensor, que es como una cánula del equipo de infusión, se introduce fácilmente utilizando un insertador automático que se incluye con el sistema. El 85 % de los pacientes está de acuerdo en que la inserción de Enlite Nueva Generación no es dolorosa**. El sensor se conecta a un pequeño transmisor** muy ligero que envía los datos del sensor de glucosa de manera inalámbrica a la bomba de insulina o a un monitor autónomo de MCG a través de una avanzada tecnología inalámbrica de radiofrecuencia (RF).

La bomba de insulina o el monitor de MCG muestra los datos de la glucosa en pantalla y dibuja una línea de tendencia de los datos para poder saber exactamente cuáles son las tendencias de la glucosa y qué puede estar afectándolas.

Además de ver la pantalla, puede configurar alarmas en la bomba de insulina para que suenen o vibren cuando es probable que vaya a llegar, esté llegando o haya llegado a los límites objetivo de glucosa. Esta información puede ayudarle a evitar variaciones hipo e hiperglucémicas, a mantener sus niveles deseados de glucosa y a reducir el HbA1C para lograr un mejor control.

 

REFERENCIAS

  • 1Kaufman FR, et al. Diabetes Care. 2001;24(12):2030-2034
  • 2Raccah D, Sulmont V, Resnik Y, et al. Incremental value of continuous glucose monitoring when starting pump therapy in patients with poorly controlled type 1 diabetes: the RealTrend Study. Diabetes Care. 2009;32(12):2245-2250
  • * Estos datos tienen como objetivo complementar, no reemplazar, la información sobre la glucosa en sangre obtenida mediante los dispositivos caseros de monitorización de glucosa en sangre. Para ajustar la administración de la insulina y para calibrar el sensor de glucosa es necesario efectuar punciones digitales. Los ajustes en la terapia no deberán realizarse basándose únicamente en estos valores, sino usándolos como indicación sobre el momento en que es necesario realizar una medición de la glucosa en sangre. Todos los ajustes de la terapia se deben basar en las mediciones obtenidas utilizando un medidor de glucosa casero y no en los valores del sistema MCG.
  • ** Datos internos de archivo; Medtronic Minimed, Inc

El transmisor Guardian™ 2 Link solo es compatible con la bomba de insulina MiniMed® 640G

El transmisor MiniLink™ es compatible con el sistema MiniMed Paradigm® Veo™ y el sistema Guardian® REAL-Time CGM

 

El contenido y la información que se proporcionan en este sitio web son meramente informativos y no se han concebido para sustituir de ningún modo el consejo, el diagnóstico o el tratamiento médico profesional. Los testimonios de pacientes que se proporcionan son experiencias específicas de un paciente concreto. Las respuestas al tratamiento pueden variar de unos pacientes a otros. Hable siempre con su médico de la información sobre el diagnóstico y el tratamiento, y asegúrese de que entiende esa información y de que la sigue minuciosamente. Medtronic no asume ninguna responsabilidad por daños o perjuicios derivados directa o indirectamente de la información contenida en este sitio web o atribuidos a ella. Para obtener una lista de indicaciones, contraindicaciones, precauciones, advertencias y posibles eventos adversos, consulte las Instrucciones de uso del producto.

 

© 2016 Medtronic International Trading Sarl™. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este sitio web se puede reproducir ni utilizar de ninguna forma ni por ningún medio sin permiso de Medtronic International Trading Sarl.   
MiniMed, Bolus Wizard, SMARTGUARD, Guardian, Enlite y CareLink son marcas comerciales de Medtronic, Inc. y sus filiales. CONTOUR es una marca comercial de Ascensia Diabetes Care._