1. Equipaje de mano

En el equipaje de mano deberás meter la insulina, los tentempiés, los suministros de la bomba y el informe de tu médico. Es muy importante que lo hagas así, porque las maletas facturadas se pueden perder, o tu vuelo puede sufrir un retraso inesperado durante una largo periodo de tiempo. Recuerda que si guardas la insulina en el equipaje facturado puede verse expuesta a temperaturas extremas (a menudo bajo cero).

2. Check-in y seguridad en el aeropuerto 

Las bombas de insulina están diseñadas para soportar las interferencias electromagnéticas comunes, incluidos los sistemas de seguridad de los aeropuertos y es habitual pasar con la bomba de insulina por estos sistemas de seguridad. Puedes pasar andando por el escáner con la bomba conectada sin problemas. No pases la bomba de insulina por la máquina de rayos x (donde escanean el equipaje de mano). Quítate la bomba de insulina para pasar los escáneres de cuerpo.

3. Volar con el Sistema Integrado

Durante el vuelo, recuerda desconectar la bomba durante el despegue y el aterrizaje y comprobar con frecuencia si hay burbujas en el sistema. Si usas la bomba correctamente, puedes lograr un buen control de la glucosa cuando viajes. Puedes ajustar los bolus para las comidas del avión, que son a horas raras. También puedes ajustar la bomba a los cambios en tu nivel de actividad habitual, ya que estarás sentado en el avión durante horas y los niveles de glucosa pueden subir. Haz clic aquí para ver el artículo sobre los patrones basales temporales 
Si te solicitan que apagues el monitor de glucosa, te faltarán datos cuando descargues el dispositivo  al software CareLink Personal, ya que faltará la información del tiempo en el que sistema de MCG estuvo apagado.
 
El nuevo sistema integrado MiniMed® 640G evita este problema, ya que tiene una nueva función de vuelo seguro– haz clic aquí para ver más información.

4. Cambiar la hora de la bomba

Puedes ajustar la hora de la bomba a la hora del lugar de destino en cualquier momento durante el vuelo (la mayoría de la gente lo hace al llegar). Es muy importante que hagas el cambio, ya que tus ajustes de índice basal durante el día pueden ser muy diferentes a los de la noche. Si no cambias la hora, puedes recibir demasiada insulina durante el día y poca durante la noche, lo que podría resultar peligroso. No te olvides de volver a cambiar la hora cuando vuelvas a tu zona horaria original.

5. Nadar

La bomba de insulina MiniMed® Veo es resistente a salpicaduras siempre que esté en perfecto estado y, por tanto, seguimos diciendo que es MiniMed® Veo es resistente al agua, pero no es sumergible/hermética.
Si quieres participar en actividades acuáticas y quieres quitarte la bomba., puedes estar desconectado de la bomba hasta una hora sin tener que administrarte insulina. Si te quitas la bomba durante más tiempo, tendrás que administrarte insulina de algún otro modo, como mediante inyecciones de insulina de acción rápida, o conectarte de nuevo a la bomba para ponerte un bolus. Cuando vuelvas a conectar la bomba, comprueba tus niveles de glucosa.
 
La nueva MiniMed® 640G es totalmente sumergible – haga clic aquí para ver más información.
 
Los transmisores de MCG de Medtronic, cuando están conectados al sensor y al cuerpo, son completamente sumergibles. No obstante, no recomendamos sumergir el transmisor de MCG en agua muy caliente (como la de la bañera). Puedes sumergirte con el transmisor hasta los 2,4 metros de profundidad y durante un máximo de 30 minutos.

6. Tomar el sol con el sistema integrado

  • Ten en cuenta que tendrás que cambiar el reservorio cada 2 días, ya que la insulina se calentará.
  • Cubre la bomba con la toalla cuando tomes el sol para evitar que se caliente la insulina. 
  • Si de repente tus niveles de glucosa suben sin motivo aparente, piensa que puede ser que la insulina del reservorio se haya dañado por el calor. Realiza una prueba de cuerpos cetónicos en sangre. Si el valor es mayor de 0,5 mmol/L, utiliza una boli o jerenguilla de inuslina para corregir la glucemia y sigue las indicaciones de tu médico. Si el valor es negativo, cambia el equipo de infusión y la insulina y continúa utilizando la bomba 
  • Durante los meses de verano puedes colocar apósitos en el equipo de infusion o en los sensores; desinfecta la parte deseada y dejala secar al aire unos minutos, después pon el apósito estando de pie para asi evitar los pliegues de la piel. Dos ejemplos de estos apósitos son los finisimos IV3000 o Tegaderm. Pueden utilizarse como base del aposito del sensor, o encima del equipo de infusion para cubrirlo y protegerlo del sudor y de posibles movimientos del equipo de infusión debido a la excesiva transpiracion de la piel en esta época.

7. CHECKLIST: Material para llevar de viaje

¡Antes de irte de vacaciones recuerda comprobar esta lista para asegurarte de que no se te olvida nada!

  • Insulina de reserva con receta médica, ademas de la cantidad correspondiente que necesitas para los dias que estaras fuera de casa
  • Reservorios de insulina(debes cambiarlo cada 2/3 dias, lleva alguno de repuesto)
  • Equipos de infusión(debes cambiarlo cada 2/3 dias, lleva alguno de repuesto)
  • Pilas Energizer de repuesto para el infusor
  • Glucómetro de medición capilar de Bayer
  • Sensores Enlite(debes cambiarlo cada 6 dias, lleva alguno de repuesto)
  • Apósitos adhesivos para el equipo de infusion y el sensor
  • Insertador para el sensor y el equipo de infusión
  • Transmisor Guardian 2 Link y cargador(batería cargada)
  • Boli de insulina (rapida y lenta) para emergencias
  • Equipo Glucagón para emergencias
  • Tabletas de glucosa de absorción rapida
  • Test de cetonas en orina
  • Cartilla sanitaria
  • Autorización del médico para las autoridades aeroportuarias
  • Hojas con las indicaciones del infusor

El material mencionado debe ir en el embalaje original que indica el nombre y las caracteristicas del producto.

Tambien puedes imprimirte esta lista con el material para llevar de viaje aquí

 
Recuerda que puedes ponerte en contacto con nuestra línea de asistencia técnica 24 horas desde cualquier parte del mundo. Si tienes alguna duda mientras estás de viaje, no dudes en llamarnos al 900 120 330 si estás en España o al +34 618 523 351 si estás en el extranjero. 

Para más consejos para viajar con el Sistema integrado, clic aquí