Atención al cliente

Cuidado de la zona de inserción

Rotación de la zona

Las zonas de infusión y del sensor se deben rotar cada vez que cambie el equipo de infusión o el sensor de glucosa. De esta manera, la piel se mantiene en buen estado y las zonas anteriores se pueden curar por completo antes de volver a utilizarlas.

Cámbiela cada 2 o 3 días

Cambio del equipo Cambie el equipo de infusión cada 2 o 3 días para ayudar a evitar infecciones.1.
Cambio del reservorio Cambie el reservorio siguiendo las instrucciones del fabricante de insulina.

CONSEJO: Solo llene el reservorio con la insulina que necesita para 3 días o con la que le prescriba su médico.
Rotación de la zona Rote la zona de infusión cada vez que cambie el equipo de infusión y el reservorio.

Recuerde que es más difícil controlar los niveles de glucosa con el tiempo si se administra insulina en la misma zona.
Comprobación de la glucosa en sangre (GS) Revise su GS 2 o 3 horas antes de cambiar el equipo de infusión. Esta es la única forma de confirmar que el equipo de infusión se ha insertado correctamente y que recibe insulina.

 

REFERENCIAS

  • 1 Thethi TK, Rao A, Kawji H, et al. Consequences of delayed pump infusion line change in patients with type 1 diabetes mellitus treated with continuous subcutaneus insulin infusion. Journal of Diabetes and Its Complications. March 2010 (Vol. 24, Issue 2, Pages 73-78).

 

Selección de la mejor zona para el equipo de infusión

El siguiente diagrama muestra las mejores zonas del cuerpo (sombreadas) para la inserción del equipo de infusión. Debe colaborar con su profesional sanitario para determinar las mejores zonas para usted.

zonas de inserción

Guía sobre las zonas de inserción del equipo de infusión

No inserte el equipo de infusión:

  • en un área de 5 cm alrededor del ombligo
  • en los lugares en los que su cuerpo se doble con frecuencia
  • en zonas en las que la ropa pueda causarle irritación (por ejemplo, en la cintura)
  • donde tenga cicatrices, durezas o estrías

Las zonas de infusión deben estar como mínimo:

  • a 5,0 cm de la zona del sensor
  • a 5,0 cm del ombligo
  • a 7,5 cm de la zona usada con anterioridad

Guía de rotación

Los siguientes gráficos le pueden servir de ayuda a la hora de rotar las zonas de una manera organizada. Para obtener los mejores resultados, utilice ambos métodos, cambiando entre uno y el otro.

Rotación de "reloj"

rotación de reloj de la bomba de insulina

Rotación en "M"o "W"

rotación en m o w de la bomba de insulina

Métodos de sujeción con esparadrapo: sugerencias generales para equipos de infusión y sensores

  • Mantenga la zona bien afeitada.
  • Procure retirar las células muertas de la piel con una crema exfoliante, un cepillo o una toalla con jabón, y luego aclare la zona con agua y alcohol.
  • Estire bien la piel antes de utilizar toallitas preparadas o esparadrapo.
  • Después de colocar el esparadrapo, pase el dedo por el borde del esparadrapo para pegar bien todos los bordes a la piel.
  • Procure no colocar el sensor o el equipo de infusión en la cintura, ya que podría sufrir rozaduras y el esparadrapo podría soltarse.
  • Procure no utilizar lociones en el lugar en el que va a colocar el esparadrapo, ya que no se pegaría bien.

Equipos de infusión

Método básico

  1. Si es posible, programe el cambio de zona a la hora de la ducha para poder limpiar bien la zona. Antes de la ducha, retire el equipo de infusión antiguo. Puede quitar los restos de adhesivo con un producto especial para ello si la piel se ha quedado pegajosa. En la ducha, lave la zona con jabón.
  2. Si tiene que cambiar de zona a una hora diferente a la de la ducha, procure lavarse las manos con agua y jabón, y también las zonas en las que va a insertar el equipo de infusión.
  3. Desinfecte la piel con alcohol isopropílico o una toallita con alcohol.
  4. Deje que la piel se seque bien antes de colocar el equipo de infusión o el adhesivo.
  5. Coloque una toallita preparada en un área grande alrededor de la zona y deje que se haga pegajoso.
  6. Toque el adhesivo lo menos posible en el equipo de infusión para evitar dejar grasa de la piel en él.
  7. Inserte el equipo de infusión utilizando el proceso y las técnicas que le ha enseñado su médico o vea el vídeo de ayuda del equipo de infusión.
  8. Los días que vaya a estar muy activo, vaya a sudar o nadar, cubra la zona con más cinta adhesiva.
  9. Puede intentar utilizar más cinta en las esquinas para evitar que se despegue y se levante todo el equipo de infusión.
  10. Compruebe los tubos regularmente para asegurarse de que no están tirando de la zona y despegando el adhesivo.
  11. Si tiene algún problema con el adhesivo, pruebe en otra zona.

Método sándwich de "cara abierta"

Importante

Info El método sándwich solo se debe utilizar con equipos de infusión. NO utilice este método con sensores porque el electrodo del sensor es muy sensible y se podría dañar si se inserta a través de algo que no sea la piel seca preparada con alcohol.
  1. Prepare la piel y deje que se seque.
  2. Aplique una sustancia adhesiva transparente directamente sobre la piel.
  3. Inserte el equipo de infusión a través de la sustancia adhesiva transparente (siga las instrucciones para insertar los equipos de infusión). El adhesivo del equipo de infusión se pegará a la sustancia adhesiva transparente en lugar de directamente a la piel.

 

El contenido y la información que se proporcionan en este sitio web son meramente informativos y no se han concebido para sustituir de ningún modo el consejo, el diagnóstico o el tratamiento médico profesional. Los testimonios de pacientes que se proporcionan son experiencias específicas de un paciente concreto. Las respuestas al tratamiento pueden variar de unos pacientes a otros. Hable siempre con su médico de la información sobre el diagnóstico y el tratamiento, y asegúrese de que entiende esa información y de que la sigue minuciosamente. Medtronic no asume ninguna responsabilidad por daños o perjuicios derivados directa o indirectamente de la información contenida en este sitio web o atribuidos a ella. Para obtener una lista de indicaciones, contraindicaciones, precauciones, advertencias y posibles eventos adversos, consulte las Instrucciones de uso del producto.

 

© 2016 Medtronic International Trading Sarl™. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este sitio web se puede reproducir ni utilizar de ninguna forma ni por ningún medio sin permiso de Medtronic International Trading Sarl.   
MiniMed, Bolus Wizard, SMARTGUARD, Guardian, Enlite y CareLink son marcas comerciales de Medtronic, Inc. y sus filiales. CONTOUR es una marca comercial de Ascensia Diabetes Care._